Thông tin: CLB tiếng Anh online. Chém gió tiếng Anh hàng ngày

Thảo luận trong 'Các CLB' bởi methoxinh1985, 16/3/2013.

  1. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    welcome! please leave your info for being updated in 1st page.
    Rule #1: speak English, please.
    I hope you enjoy your time here.
     
    Đang tải...


  2. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    It can be said that or a proverb. Do you know the meaning?
     
    Sửa lần cuối: 23/5/2013
  3. mattroiviet

    mattroiviet Thành viên kỳ cựu

    Tham gia:
    10/10/2012
    Bài viết:
    8,268
    Đã được thích:
    1,620
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    oh, really? I thought that I'd been an idioms. Does it mean " Vỏ quýt dày có móng tay nhọn" ?
     
    methoxinh1985 thích bài này.
  4. Do Vinh

    Do Vinh Thành viên chính thức

    Tham gia:
    20/3/2011
    Bài viết:
    152
    Đã được thích:
    51
    Điểm thành tích:
    28
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    I think you are right. :) Vietnamese idioms are very interesting.
     
  5. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    ...............................................................................
     
    Sửa lần cuối: 23/5/2013
    susu84 thích bài này.
  6. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    yes! it's correct!

    diamond cuts diamond: vỏ quýt dày có móng tay nhọn, bà già gặp kẻ cướp

    I'm sorry I have a mistake here. It was "piece of cake", not "peace of cake". I have just fixed it. Please help me to fix your quote.
    Thank you gor giving us a new interesting proverb.

    There are some different between Idiom and Proverb:

    An idiom is an expression with a meaning or grammatical structure that can't be understood based on its individual words. It seems like a wrong usage if you think about it, but is widely accepted anyway. It is typically just a few words, not as much as a whole sentence.

    Example:
    - Piece of cake = easy -> It will be a piece of cake
    - rain dogs and cats = rain hard -> It's raining dogs and cats

    A proverb is a short popular saying that gives advice about how people should behave or that expresses a belief that is generally thought to be true. . Typically one complete sentence, it expresses some form of advice; many people can quote it exactly, but typically it is not known where it came from originally. (The Bible includes a book called Proverbs, and I presume some of them come from there.
    Example:
    - half a loaf is better than no bread
    - diamond cuts diamond
     
    physics.hnue thích bài này.
  7. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    Ah, Susu84, how do you think about your bro (Mr Rob)?

    P/S:
    Bro (slang) = brother, friend: người anh em, người bạn
     
  8. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    Vote for game winners

    This is the game that we played on Sunday 12 May 2013 (offline meeting at Win Win cafe')
    We were divided into 2 groups:

    Group 1: write down "If I ..."
    Group 2: write down "I will ..."
    (anything that we thougt in our mind but don't say to others)

    After that we picked up by accident and matched (1) with (2). These are results:

    A. If you love me, i will go to the sea. ( Làm Đẹp Sau Sinh vs C_T)
    B. If i am a billionaire, i will fly to Canada. ( Hongtrang63 vs Methoxinh1985)
    C. If i were a man, i will take a vietnamese course ( Do Vinh vs and Robert)

    Which sentence do you think the the best interesting matching?

    Let's vote for (A), (B) or (C). who will be winners, it depends on you.

    The presents will be given to the winners in the next offline meeting.
     
    chuc an 1506 thích bài này.
  9. mattroiviet

    mattroiviet Thành viên kỳ cựu

    Tham gia:
    10/10/2012
    Bài viết:
    8,268
    Đã được thích:
    1,620
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    Thankyou for your infomations :)
     
  10. doanhamimi0805

    doanhamimi0805 Bé Mi Mi

    Tham gia:
    13/4/2013
    Bài viết:
    2,256
    Đã được thích:
    516
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    mẹ nó ơi,em gà mờ có tham gia dc ko? mà mẹ nó có mở lớp dạy english ko ạ?em đang muốn tìm 1 lớp
     
    methoxinh1985 thích bài này.
  11. mattroiviet

    mattroiviet Thành viên kỳ cựu

    Tham gia:
    10/10/2012
    Bài viết:
    8,268
    Đã được thích:
    1,620
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    I vote for B :Cuoi. The "if i" sentence seems to be related to the " I will" sentence
     
    methoxinh1985 thích bài này.
  12. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    Oh, thank you so much! (u) I'm so lucky.
     
  13. physics.hnue

    physics.hnue Thành viên kỳ cựu

    Tham gia:
    26/7/2012
    Bài viết:
    7,400
    Đã được thích:
    1,832
    Điểm thành tích:
    913
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    rain cats and dogs = rain hard

    My teacher said the meaning of the idiom is "mưa bóng mây". After I had seen your explaination, I looked up the idiom and found that it meaned raining very heavily (http://www.phrases.org.uk/meanings/raining cats and dogs.html).
    Thank you for your helpful Knowledge :D
    by the way, I vote for B for its highest logic :D
     
    methoxinh1985 thích bài này.
  14. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    I'm glad to hear that, we can learn from failure.

    Thank you very much for your voting, BTW, do you add Eng FB group?
     
  15. chuc an 1506

    chuc an 1506 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    22/7/2009
    Bài viết:
    3,228
    Đã được thích:
    861
    Điểm thành tích:
    773
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    i vote for B .
     
    methoxinh1985 thích bài này.
  16. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    Thank you for voting us! Long time no see. How's it going, Chuc an 1506?
     
  17. chuc an 1506

    chuc an 1506 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    22/7/2009
    Bài viết:
    3,228
    Đã được thích:
    861
    Điểm thành tích:
    773
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    Iam busy working, and my son is not healthy so i have to take care him, take him to clinics,
    It is suprise to see this topic with 120pages and new more members,
     
  18. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    Oh, I'm sorry to hear that. As I rembered, he has been sick quite long time, right? Is he at home now or in clinic?
    Hope he'll get well soon!

    P/S: yes, I've been so busy that hadn't cared about this thread well for about a week. Otherwise it can be more than 120 pages, I think. :)
     
    Sửa lần cuối: 23/5/2013
  19. methoxinh1985

    methoxinh1985 Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    8/2/2011
    Bài viết:
    2,948
    Đã được thích:
    757
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA

    Good morning, hot boys and hot girls, I have a hot new!

    P/S:
    Hot (slang)= attractive
     
  20. mattroiviet

    mattroiviet Thành viên kỳ cựu

    Tham gia:
    10/10/2012
    Bài viết:
    8,268
    Đã được thích:
    1,620
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: CLB tiếng Anh online thích offline, up ảnh OFF mới nhất, chủ đề tuần này: IDIOM và SLA


    It's so hot, mrs Tho Xinh.

    The weather make me feel so tired to day, and my internet network is very very slow which make me as more as tired. I gonna sleep for a while.

    P/s: Mrs Tho Xinh, do you know the idiom which means " Chậm như rùa" ?
     
    methoxinh1985 thích bài này.

Chia sẻ trang này