Câu tường thuật (Reported speech) hay còn được gọi là câu gián tiếp, là một chủ điểm ngữ pháp thông dụng trong các bài thi tiếng Anh, cũng như trong giao tiếp tiếng Anh hằng ngày. Đây là một cấu trúc không khó nắm bắt, nhưng cũng gây ra nhiều nhầm lẫn cho các bạn học viên khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp. Hôm nay, WISE ENGLISH sẽ giúp các bạn làm chủ cấu trúc ngữ pháp này nhé. I. Khái niệm câu tường thuật là gì?: Câu tường thuật (Câu gián tiếp) được định nghĩa là một loại câu cơ bản dùng để thuật lại một sự việc, hay là một lời nói của ai đó. Hay nói cách khác, việc sử dụng câu tường thuật là biến đổi câu nói trực tiếp sang gián tiếp. Loại câu tường thuật này bạn sẽ thường xuyên gặp trong cuộc sống hàng ngày hoặc các bài phát biểu. E.g: Nam said he wanted to live in Ha Noi. (Nam nói rằng, anh ấy muốn sống ở Hà Nội) Xem thêm: Cách dùng trạng từ trong tiếng Anh II. Các bước chuyển từ câu trực tiếp sang câu tường thuật: Bước 1: Chọn động từ tường thuật: Có rất nhiều động từ tường thuật trong tiếng Anh, như là: Từ vựng Tiếng Việt Told, ask Nói Asked Yêu cầu Denied Phủ nhận Promised Hứa Suggest Đề nghị, gợi ý Tuy vậy, chúng ta thường chỉ dùng told, said và asked, lần lượt là động từ ở dạng quá khứ của tell, say, ask. Ở đây WISE ENGLISH lưu ý các bạn cần phân biệt được cách dùng của told và said. E.g: Manh told Quynh that…. (Mạnh nói với Quỳnh rằng…) → Manh said that….(Mạnh nói rằng…) Nhìn vào ví dụ trên, ta thấy rằng, khi dùng told, bắt buộc phải tường thuật lại rằng Mạnh đang nói với một đối tượng khác là Quỳnh. Còn động từ said được dùng khi chúng ta không muốn nhắc đến đối tượng Quỳnh trong câu tường thuật. Ngoài ra, chúng ta có thể lược bỏ that trong câu tường thuật mà không làm giảm ý nghĩa của câu. Bước 2: Đổi thì cho động từ: Khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu tường thuật, chúng ta cần lùi thì cho động từ. Quy tắc lùi thì như sau: Câu trực tiếp Câu gián tiếp Thì hiện tại đơn: S+V( s/es) Thì quá khứ đơn: S+V(ed) Thì hiện tại tiếp diễn : S+ am/is/are+ V-ing Thì quá khứ tiếp diễn: S+am/ is/ are+ V-ing Thì hiện tại hoàn thành: S+have/has + PII Thì quá khứ hoàn thành: S+had+ PII Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn: S+ have/has + been + V-ing Thì quá khứ hoàn thành tiếp diễn: S + had + been+ V-ing Thì quá khứ đơn: S+V(ed) Thì quá khứ hoàn thành: S+had+PII Thì quá khứ tiếp diễn: S+was/were/was + V-ing Thì quá khứ hoàn thành tiếp diễn: S+had+been+V-ing Một số lưu ý: Lưu ý 1: Trong một số trường hợp, phải giữ nguyên thì của động từ bởi vì không thể lùi thì được nữa( trường hợp động từ ở câu trực tiếp đang ở thì quá khứ hoàn thành tiếp diễn), hoặc khi nói lại chân lý hay là sự thật hiển nhiên. E.g: Khanh said: “The sun rises in the East” → Khanh told me that the sun rises in the East. ( Khanh nói với tôi rằng mặt trời mọc ở hướng Đông) Trường hợp này chúng ta không lùi thì vì đây là sự thật hiển nhiên. Bạn xem toàn bộ bài viết tại đây nhé!
