Kinh nghiệm: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

Thảo luận trong 'Các CLB' bởi lethuyhp, 18/6/2013.

  1. KuHim

    KuHim Sp tăng khả năng thụ thai , Vitamin cac loai

    Tham gia:
    26/3/2011
    Bài viết:
    15,701
    Đã được thích:
    12,434
    Điểm thành tích:
    3,813
    Ðề: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

    Chúc các chị em tháng mới nhiều sức khỏe, hạnh phúc, thành đạt và kiếm đc thật nhiều nhiều tiền. :rolleyes:
    [​IMG]
    [​IMG]
     
    Đang tải...


    Các chủ đề tương tự:

    lethuyhp thích bài này.
  2. hiendo79

    hiendo79 0979033110 & 0943439646

    Tham gia:
    20/2/2012
    Bài viết:
    7,439
    Đã được thích:
    1,133
    Điểm thành tích:
    823
    Ðề: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

    Lang thang diễn đàn bao nhiêu lâu, giờ mới gặp top này.
    Các chị cho em tham gia với nhé!

    Họ tên:Đỗ Thị Hiền
    SN:1986
    Nicknam lamchame:hiendo79
    Ngôn ngữ có thể dịch:Tiếng Trung & Tiếng Anh (cơ bản thui).:rolleyes:
    Cơ quan/tổ chức làm việc:Cty TNHH SX & Thương Mại Tiến Lượng
    ĐT liên hệ: 0979.033.110
    Kinh nghiệm dịch thuật: 4 năm
    Tốt nghiệp trường:Đại hoc ngoại ngữ Huế
     
    lethuyhp thích bài này.
  3. dichthuatdelta

    dichthuatdelta Thành viên tập sự

    Tham gia:
    30/9/2013
    Bài viết:
    2
    Đã được thích:
    1
    Điểm thành tích:
    3
    Ðề: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

    Mình thấy dịch thuật là một nghề rất thú vị. mời các Bố - Mẹ tham khảo thêm tại Dichthuatdelta.com
     
    lethuyhp thích bài này.
  4. lethuyhp

    lethuyhp VCB 0031000512839

    Tham gia:
    8/3/2012
    Bài viết:
    4,122
    Đã được thích:
    1,062
    Điểm thành tích:
    773
    Ðề: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

    Các mẹ ơi, lâu lắm ko có thời gian vào diễn đàn
    các mẹ chuẩn bị noel và tết đến đâu rồi????
     
  5. lino_bra_shop

    lino_bra_shop Thành viên rất tích cực

    Tham gia:
    6/9/2011
    Bài viết:
    1,376
    Đã được thích:
    110
    Điểm thành tích:
    103
    Ðề: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

    Họ tên: Trần Thị Mỹ Linh
    SN: 20.1.1988
    Nicknam lamchame: lino_bra_shop
    Ngôn ngữ có thể dịch (có thể kèm theo chuyên ngành dịch càng tốt như dịch về kinh tế, xã hội...?): Tiếng Nhật
    Cơ quan/tổ chức làm việc: ABEISM Vỉetnam
    ĐT liên hệ: 0974 958 216
    Kinh nghiệm dịch thuật(bao nhiêu năm): 4 năm
    Tốt nghiệp trường/bằng cấp cao nhất nếu có: ĐH Hà Nội, chuyên nganh Tiếng Nhật
     
  6. Link2785

    Link2785 Bắt đầu tích cực

    Tham gia:
    16/5/2012
    Bài viết:
    434
    Đã được thích:
    125
    Điểm thành tích:
    43
    Ðề: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

    em có taì liệu cần dịch, ,mà dnay em bị đau lưng, Không muốn làm gì cả. Tài liệu đơn giản, Không cần công chứng đâu. Em đọc qua thấy oke là đc rồi ( Không phải tài liệu quan trọng). em cũng dịch đc hơn 2trang rồi, còn hơn 2 trang nữa thôi, yêu cầu trong tuần này, giá hợp lý.
    Email của em là : link2785@gmail.com
    Mẹ nào giúp đc em thì tốt quá. Em cảm ơn
     
  7. quachchichbong

    quachchichbong Thành viên tích cực

    Tham gia:
    28/3/2012
    Bài viết:
    963
    Đã được thích:
    131
    Điểm thành tích:
    83
    Ðề: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

    em góp thêm của em:
    Họ và tên: BT Luyến
    năm sinh: 1988
    Nick lamchame: Quachchichbong
    Ngôn ngữ có thể dịch: Tiếng Anh.
    mail: buithiluyen88@gmail.com
    SDT : 0975125051
    Số năm kinh nghiệm dịch: 4 năm
    Cơ quan đang làm: phòng kế hoạch- công ty cp cơ khí 4 và xd thăng long.
    Tài liệu chuyên ngành có thể dịch: hợp đồng, tài liệu thanh quyết toán công trình, bản vẽ kỹ thuật, bản vẽ tổ chưc thi công.... ( có thể dịch trực tiếp trên phần mềm cad nếu khách hàng yêu cầu), hồ sơ mời thầu, dự thầu.... liên quan đến xây dựng công trình ( đặc biệt là cầu, đường)
    Trường đại học: Tốt nghiệp đại học giao thông vận tải Hà Nội 4/2010
     
    Sửa lần cuối: 15/5/2014
  8. hgp.thaoly

    hgp.thaoly Thành viên tập sự

    Tham gia:
    28/5/2014
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Ðề: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

    Dịch thuật chuyên nghiệp
    Cần thiết – Bổ ích – Thú Vị

    Dịch thuật là một ngành triển vọng trong thời buổi công nghệ ngày nay. Chính vì vậy, việc các công ty dịch thuật tự phát mọc lên là không tránh khỏi. Tuy nhiên, để trở thành một công ty dịch thuật chuyên nghiệp và được nhìu người biết đến thì không đơn giản.
    Vậy tại sao chúng ta lại phải nhờ đến các công ty dịch thuật?
    Như chúng ta đã biết thì với sự phát triển của công nghệ thông tin ngày nay đó là một đóng góp rất lớn cho sự giao lưu kinh tế với tất cả các nước trên thế giới, điều đó cũng đồng nghĩa với việc chúng ta sẽ có cơ hội tiếp xúc với văn hóa, ngôn ngữ của các nước bạn. Thật may mắn nếu như chúng ta có thể biết được ngôn ngữ của họ. Nhưng mấy ai có thể biết và hỉu được nhiều thứ tiêng trên thế giới. Chính vì vậy, sự ra đời của các công ty dịch thuật chuyên nghiệp là một vũ khí có ích cho tất cả mọi người hiện nay. Với sứ mệnh ngôn ngữ hóa các thứ tiếng trên thế giới, mang mọi người đến gần nhau hơn thì sự ra đời của các công ty dịch thuật luôn tạo ra các dịch vụ thật chất lượng, uy tín, đảm bảo mang đến cho khách hàng sự hài lòng và an tâm. Đó là lý do thứ nhất.
    Thứ hai, nếu các bạn có nhu cầu muốn dịch một văn bản, một tài liệu, một hồ sơ… từ Tiếng Việt sang tiêng nước ngoài hoặc ngược lại, Công ty dịch thuật sẽ giúp bạn hoàn thành những công việc đó một cách chính xác nhất, nhanh nhất và hiệu quả nhất.
    Thứ ba, khách hàng có thể yên tâm khi tìm đến các công ty dịch thuật vì khả năng bảo mật thông tin các bản dịch của khách hàng luôn được đặt lên hàng đầu.
    Có thể nói công ty dịch thuật là công cụ dịch thuật trực tiếp tốt nhất. Đến với các công ty dịch thuật chuyên nghiệp này, bạn có thể yên tâm về khả năng dịch thuật, dịch chuẩn của các thông dịch viên cũng như biên dịch viên thông qua nhiều ngôn ngữ, nhiều thứ tiếng khác nhau. Không những thế, các công ty dịch thuật ngày nay còn tiếp thu những ý kiến đóng góp của khách hàng để hoàn thiện kĩ năng dịch thuật của các thông dịch viên và nâng cao chất lượng dịch vụ. Vì vậy, dịch thuật là một ngành mà xã hội đang cần.
    Công ty dịch thuật chuyên phiên dịch các tài liệu từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt và ngược lại cho tất cả các khách hàng, các công ty muốn mở rộng mối quan hệ cũng như việc kinh doanh với các đối tác nước ngoài, đảm bảo sẽ mang lại cho khách hàng những thông tin chính xác, hiệu quả và đầy đủ.
     
  9. hgp.thaoly

    hgp.thaoly Thành viên tập sự

    Tham gia:
    28/5/2014
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Ðề: Hội các mẹ làm nghề dịch thuật vào đây chia sẻ nào

    DỊCH THUẬT HỢP ĐỒNG XÂY DỰNG – KẾT NỐI THÀNH CÔNG

    Những năm qua ngành xây dựng đã từng bước bước vào giai đoạn phát triển vượt bật, đặc biệt là khi Việt Nam gia nhập WTO, điều đó đã tạo điều kiện cho các công ty nước ngoài tham gia hoạt động đầu tư xây dựng các dự án lớn vào Việt Nam. Kéo theo đó là sự ra đời hàng loạt của các công ty xây dựng. Tuy nhiên thì như đã biết chúng ta đang sống trong môi trường kinh doanh cạnh tranh có tính đào thải cao, vì vậy để có thể đứng vững trong thị trường xây dựng thì làm sao đó để có thể kéo về cho công ty mình các hợp đồng xây dựng lớn. Đặc biệt là các hợp đồng xây dựng của các công ty nước ngoài là một điều không đơn giản. Hiểu được tầm quan trọng đó, chúng tôi – công ty dịch thuật đã tạo ra cho khách hàng dịch vụ dịch thuật hợp đồng xây dựng – làm bạn đồng hành cùng các công ty xây dựng.
    http://hunggiapham.com/
    Dịch thuật hợp đồng xây dựng quan trọng như thế nào?
    Dịch thuật hợp đồng ngành xây dựng là một dịch vụ tương đối khó, vì vậy trong quá trình dịch, các biên dịch viên nếu không có chuyên môn sẽ gặp phải khó khăn. Do đó sự chuyên môn và uy tín của công ty dịch thuật trong lĩnh vực dịch thuật hợp đồng xây dựng được thể hiện thông qua hiệu quả làm việc của đội ngủ nhân viên công ty. Đội ngũ nhân viên biên, phiên dịch viên là những người có trình độ ngoại ngữ cũng như kinh nghiệm lâu năm trong ngành, đảm bảo sẽ truyền tải đúng thông tin và nội dung bản dịch. Đã từng là đối tác với các công ty xây dựng lớn, công ty dịch thuật cam kết sẽ mang tới cho khách hàng dịch vụ dịch thuật hợp đồng xây dựng tốt nhất.

    Ngày nay việc chạy theo giá rẻ để có được bản dịch ưng ý là điều không thể. Tùy vào dịch vụ mà chất lượng và chi phí nó sẽ tỷ lệ thuận hay tỷ lệ nghịch khác nhau. Với các công ty dịch thuật thì vấn đề chất lượng luôn đặt lên đầu tiên. Biết được tầm quan trọng của các bản dịch hợp đồng xây dựng nên công ty dịch thuật luôn lắng nghe, tiếp thu ý kiến từ phía khách hàng để dịch vụ ngày một hòan thiện hơn.
    Vậy các công trình nào sẽ sử dụng dịch vụ dịch thuật hợp đồng xây dựng?
    Công ty dịch thuật đảm bảo cung cấp dịch vụ dịch thuật hợp đồng xây dựng cho các đối tác, công ty với quy mô lớn, nhỏ. Với nhiều năm kinh nghiệm thì các công ty dịch thuật đã có trong tay nhiều hợp đồng dịch thuật xây dựng cho các công trình khác nhau như: bệnh viện, trường học, chung cư, nhà văn hóa, tòa cao ốc,…
    Các hợp đồng dịch hồ sơ xây dựng thường là: dự án xây dựng dân dụng công nghiệp, hồ sơ thầu xây dựng, thông số kỹ thuật xây dựng, các dữ liệu kỹ thuật xây dựng, bản vẽ xây dựng…

    Nếu có bất cứ khó khăn nào trong việc dịch hợp đồng xây dựng với các đối tác nước ngoài thì công dịch thuật là lựa chọn tốt nhất cho khách hàng!!!

    CÔNG TY TNHH MTV HƯNG GIA PHẠM
    Chuyên cung cấp dịch vụ dịch tiếng Anh, dịch tiếng Trung và dịch các ngôn ngữ khác
    SĐT: 083.883.9385 – 083.718.6572
    Website: http://hunggiapham.com
    Email: hunggiapham.co@gmail.com, lienhe@hunggiapham.com
     
  10. Freelensia

    Freelensia Thành viên tập sự

    Tham gia:
    9/5/2017
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Mình xin phép được chia sẻ với các bạn về một diễn đàn Phiên dịch viên chuyên dụng đầu tiên tại Việt Nam gọi là Freelensia. Đó là nơi kết nối các bạn phiên dịch và khách hàng bằng bất cứ ngôn ngữ nào mà bạn tự tin, am hiểu dịch nói nhất.

    Các bạn phiên dịch viên ưu tú, chuyên nghiệp, và đam mê thì hãy nhanh tay đăng ký để trở thành thành viên Freelensia nhé!

    PS: Bạn vui lòng gửi tới địa chỉ support@freelensia.com cùng bản sao chứng minh thư hoặc căn cước công dân, bằng cấp, chứng chỉ ngoại ngữ và lý lịch (CV) phiên dịch để được xác minh và nhận Code mời.

    Website: https://www.freelensia.com/
     
  11. meLunNhatBanvaSumali

    meLunNhatBanvaSumali Bắt đầu nổi tiếng

    Tham gia:
    19/1/2010
    Bài viết:
    2,734
    Đã được thích:
    208
    Điểm thành tích:
    153
    Họ tên: Phan Hồng Châu
    SN: 1976
    Nicknam lamchame: meLunNhatBanvaSumali
    Ngôn ngữ có thể dịch (có thể kèm theo chuyên ngành dịch càng tốt như dịch về kinh tế, xã hội...?): tiếng Trung chuyên ngành kỹ thuật, máy móc thiết bị, xây dựng, năng lượng (nhiệt điện, thủy điện, điện gió, điện hạt nhân...); kinh tế xã hội; kiểm toán, du lịch. Nhiều kinh nghiệm dịch lĩnh vực điện, năng lượng, máy móc thiết bị, túm lại là kỹ thuật.
    Cơ quan/tổ chức làm việc: KOK Coffee Roasting House (hiện nay)
    ĐT liên hệ: 0903239545
    Kinh nghiệm dịch thuật(bao nhiêu năm): 14 năm.
    Tốt nghiệp trường/bằng cấp cao nhất nếu có:
    . Cử nhân tiếng Trung hệ chính quy- Đại học ngoại ngữ Hà Nội (nay là Đại học Hà Nội)
    Cho mình join với nhé, tks mn
     

Chia sẻ trang này