Một quý ông đã đi trên một đoàn tàu, và không có ai khác trên toa tàu, ông ấy đặt vali và hành lí của ông ấy trên một cái giá đối diện với chỗ ông ấy ngồi thay vì phía trên đầu.



Ở ga tiếp theo có vài người vào tàu, và, khi người đàn ông muốn ra ngoài, ông ấy bắt buộc phải vươn người lên trước những người ngồi đối diện để lấy hành lí của mình. Nhưng ông không quên nói "Xin lỗi".

Khi đi trước người khác, hoặc với tới phía trước, luôn luôn nói "Xin lỗi".


Nguồn: Story Lessons on Character-Building (Morals) and Manners bởi Loïs Bates
Người dịch: Trần Minh Anh