Nhân dịp về thăm nhà, tôi tranh thủ đem theo vài cuốn sách Mungo Monkey để khoe với các bạn của mình và cũng để mấy cháu trong nhà mày mò xem thử như thế nào. Tôi bảo Maxim qua ngồi cùng để đọc cho thằng bé nghe. Không hiểu vì sao tôi không đọc những từ ngữ trong cuốn sách "Mungo Monkey has a birthday party", tôi chỉ giở từng trang sách và đặt những câu hỏi cho thằng bé: Con nghỉ cuốn sách này nói về điều gì? Ai là Mungo Monkey? Cậu bé đang làm gì đấy? Cậu bé ngủ cùng với ai? Oh, ding-dong ý là sao vậy nhỉ? À, có người đến gõ cửa à? Mà ai vậy? Sao lại có nhiều quà thế nhỉ? À, hôm nay là sinh nhật của Mungo Monkey đấy!! Vừa lật từng trang sách cùng Maxim mà tôi cũng chợt ngỡ ngàng bởi những gì diễn ra trong đầu thằng bé thông qua những hình ảnh trong trang sách. Maxim dường như hiểu hết câu chuyện mà không cần biết đọc một từ tiếng Anh nào. (Maxim chỉ nói tiếng Đức và Pháp) Ngồi đọc sách cùng Maxim nhắc tôi nhiều điều về trí tưởng tượng của trẻ. Có lẽ nhiều khi "người lớn" quên một điều là mọi thứ đều có thể trong mắt trẻ thơ. Một trang sách hình trang trí đơn giản to rõ, có thể được bé viết nên một câu chuyện. Và câu chuyện của bé có lẽ không xa lắm với câu chuyện được gợi ý trong sách. Tôi tiếp tục trò chuyện cùng Maxim về Mungo Monkey và khuyến khích thằng bé lật mở các tấm trang trí dễ thương trong từng trang sách. Thằng bé thích thú làm theo, mỗi trang sách Maxim chăm chú theo dõi từng chi tiết trang trí một (sách chất lượng cao, với các hình họa tranh vẽ sắc nét cũng quan trọng lắm, bố mẹ nhé!), và tự mình đọc tên những đồ vật trang trí thể hiện trong mỗi trang sách. Có những đồ vật Maxim không biết tên , tôi giúp giải thích cho Maxim những đồ vật và tiếp tục trò chuyện về tính năng của những đồ vật ấy trong thực tế trong ngôi nhà chúng tôi ở. Tôi cũng nhân cơ hội đó, chèn thêm những từ tiếng Anh được viết trong sách và hỏi Maxim nếu thích lặp lại. Maxim cứ thế đọc theo. Lúc đầu ngượng ngạo bởi phát âm từ Maxim không được nghe bao giờ. Nhưng sau khi bố mẹ Maxim và cả ông bà cùng hùa theo, Maxim tự tin phát âm và có thể nói "chuẩn" hơn cả bố mẹ mình và ông bà nữa. Maxim giúp tôi nhận ra rất nhiều điều trong thế giới trẻ thơ. Có những điều tưởng chừng rất đơn giản nhưng đôi khi bản thân tôi, một người lớn, nhiều khi quên mất, hay vì chúng ta quá thành thục nên dễ dàng quên đi những điều đơn giản ở bước khởi đầu trong thế giới trẻ thơ. Chính vì thế mà việc dạy bé hay giúp bé làm quen với ngôn ngữ mới, tiếng Anh chẳng hạn, không còn là một vấn đề khó. Vì cách bé học tiếng Anh, trong trường hợp ví dụ của Maxim chẳng hạn, không giống với cách học của người lớn chúng ta. Trẻ nhỏ là người tiếp thụ ngôn ngữ một cách tự nhiên. Khác với người lớn, các em tiếp nhận ngôn ngữ mà không nhận thức được là mình đang "học" ngôn ngữ đó. Các em có thể bắt chước cách phát âm và tự mình tìm ra các "quy tắc". Chỉ có những "người lớn" học tiếng Anh qua các cuốn sách ngữ pháp, các "luật" "thì" thì mới cảm thấy tiếng Anh thật khó. Nhưng đối với trẻ nhỏ, tiếng Anh chỉ là một công cụ giao tiếp mới, một khám phá mới như thưở bắt đầu tập đi và tập nói tiếng mẹ đẻ. Happy Learning & Happy Reading!!! P/S: Bố mẹ có thêm những câu hỏi gì về cách dạy bé tiếng Anh và đọc sách tiếng Anh cùng bé, bố mẹ có thể reply dưới bài viết này hoặc gởi email: support@kiddylibrary.com cho Kiddy Library nhé! Nguồn tham khảo: britishcouncil.org/parents
