Thông tin: Cách Đặt Tên Con Theo Nghĩa Hán Việt

Thảo luận trong 'Các vấn đề khác' bởi nguyentrunghoa, 18/12/2008.

  1. hoahongthep83

    hoahongthep83 Mặt trời bé con của mẹ

    Tham gia:
    25/1/2009
    Bài viết:
    691
    Đã được thích:
    191
    Điểm thành tích:
    83
    Mình tìm được thông tin này, mời mọi người cùng tham khảo thêm cách đặt tên phù hợp cho các bé sinh năm Kỷ Sửu:

    ĐẶT TÊN CON NĂM KỶ SỬU (2009)
    Người sinh năm Sửu,(Sửu nào cũng vậy) tên cần có những bộ :- ĐIỀN (田), bộ HÒA (禾), bộ THẢO (艹) để được cuộc sống an ổn, có đủ cơm ăn áo mặc. Còn về công danh sự nghiệp thì còn tùy theo phúc đức và khảo sát Bát Tự (Tứ trụ của năm tháng ngày giờ sinh) mới biết được.
    Tôi xin lược nêu ra đây một số chữ thông dụng để bạn nào không có sách, có thể dùng tạm.
    Đặt tên bằng cách chọn một trong các chữ nêu sau, hoặc có thể ghép hai, ba chữ lại thành tên cũng được, tùy theo sở thích và tập quán gia đình. (cử trùng tên).

    1. BỘ ĐIỀN: 田 chỉ về ruộng, nền tảng cơ bản cuộc sống. Các chữ:

    -ĐIỆN (甸): khu đất, cõi đất
    -GIỚI (界): ranh đất, biên giới
    -CHẨN (畛): bờ ruộng, giới hạn
    -LƯỢC (略): mưu lược, tài tháo vát
    -HUỀ (畦): khu đất rộng
    -HỌA (畫): vẽ (họa sĩ)
    -DƯ (畬): đất khai khẩn trên 2 năm
    -TUẤN (畯): chức quan khuyến nông ngày xưa
    -LƯU (留): giữ lại
    -ĐƯƠNG (ĐANG) (當): hiện giờ, ngay tại
    -UYỂN (畹): 2 mẫu đất, họ ngoại
    -THOẢN (疃): đồn điền
    -KỲ (畿): chốn kinh đô
    -LÂN (疄): ruộng đất cao
    -CƯƠNG (彊): bờ cõi
    -TRÙ (疇): ruộng đã cấy lúa, hai đôi (đồ, con vật)
    -ĐIỆP (疊): chồng chất
    -DO (由): từ chỗ đó.

    2. BỘ HÒA: 禾 chỉ về ruộng, nghề nghiệp trong cuộc sống. Các chữ:

    -HÒA (禾): cây lúa
    -TÚ (秀): lúa đã trổ, đẹp đẽ
    -TƯ (私): riêng tư
    -TIÊN (秈): lúa sớm
    -BỈNH (秉): cầm nắm
    -THU (秋): mùa Thu
    -KHOA (科): trình độ, môn học
    -TẦN (秦): nước Tần, họ Tần
    -THUẬT (秫): lúa nếp
    -TỈ (秭): mười ức (là 1 triệu ngày nay)
    -XỨNG (稱): cái cân
    -CÁT (KIẾT) (秸): lõi của cộng rơm
    -ĐỀ (稊): cỏ mọc chung với lúa (lồng vực)
    -TRÌNH (程): khuôn phép, trình độ
    -ĐỒ (稌): lúa nếp
    -NHẪM (稔): lúa chín, được mùa
    -LĂNG (稜): nơi oai linh
    -TRÙ (稠): nhiều, đông đúc
    -XƯNG (稱): đề cao, nói lên
    -ĐẠO (稻): lúa hai vụ
    -ỔN (穩): yên, bền vững
    -TẾ (穄): lúa không có nhựa
    -TÔ (穌): tươi, sống lại
    -DĨNH (穎): bông lúa, hơn người khác
    -MỤC (穆): hòa mục
    -NHƯƠNG (穰): lúa trĩu hạt, trúng mùa
    -TUỆ (穗): bông lúa
    -LANG (稂): một loại cỏ.

    3. BỘ THẢO: 艸 / 艹 phương tiện vật chất trong cuộc sống. Các chữ:-

    -GIAO (艽): cỏ giao
    -THIÊN (芊): cỏ tốt um tùm
    -CHI (芝): cỏ Chi (rất thơm)
    -HOA (花): bông hoa
    -PHƯƠNG (芳): thơm tho
    -VÂN (芸): vân hương 芸香: tên loại cỏ vân hương
    -UYỂN (苑): vườn
    -LINH (苓): cây phục linh 茯苓
    -ANH (英): hoa các loài cây
    -BÌNH (苹): cỏ Bình
    -BẬT (苾): thơm tho tiếng tốt
    -MẬU (茂): tươi tốt, xanh tươi
    -GIA (茄): cuống sen
    -MÍNH (茗): đọt chè (trà) Mính Viên茗園
    -CHI (芰): lệ chi 荔芰= cây vải
    -TƯ (茲): thêm vào, bồi bổ
    -TRÀ (茶): cây trà (để uống)
    -NHUNG (茸): sừng non của nai
    -TUÂN (荀): tên nước, họ, loại cỏ
    -THUYÊN (荃): cỏ thơm
    -HẠNH (荇): rau hạnh
    -TIẾN (荐): gấp hai lần
    -HÀ (荷): cây sen
    -PHỦ (莆): loại cỏ báo điềm lành
    -TRANG (莊): trại, vườn nhà
    -UYỂN (菀): tốt tươi
    -DU (萸): cây thù du
    -CÚC (菊): hoa cúc
    -XƯƠNG (菖): cỏ xương bồ
    -THÁI (菜): rau cải
    -HOA (華): nước Trung Hoa
    -ĐIỀM (菾): tên rau điềm
    -THỤC (菽): tên loại đậu
    -ĐÀO (萄): bồ đào蔔萄: dây nho
    -LAI (萊): tên cỏ Lai
    -VẠN (萬): mười ngàn (10.000)
    -HUYÊN (萱): loại cỏ thơm
    -BẢO (葆): cỏ mọc um tùm
    -PHONG (葑): rau phong
    -TRỨ (著): sáng rõ (cũng đọc TRƯỚC)
    -ĐỔNG (董): phụ trách
    -QUỲ (葵): hoa quỳ
    -BỒ (蒲): cỏ bồ (làm nệm lót xe vua quan ngày xưa)
    -KIÊM (蒹): tên cỏ Kiêm
    -THƯƠNG (蒼): màu xanh đậm
    -SÂM (蔘): cỏ sâm, củ sâm
    -BỒNG (芃 / 蓬 ): cỏ bồng, bồng lai
    -LIÊN (蓮): hoa sen
    -THUẦN (蓴): rau nhút
    -GIÁ (蔗): cây mía
    -TÂN (莘): đông đúc, cây tế tân
    -TƯỞNG (蔣): họ Tưởng
    -DU (萸): cỏ du
    -HUỆ (蕙): hoa huệ
    -VI (薇): rau vi
    -DĨ (苡): hạt ý dĩ 薏苡
    -KHƯƠNG (CƯƠNG): 薑 gừng
    -TIẾN (薦): dâng lên, đề bạt ,cử người
    -THỰ (薯): củ hoài sơn
    -HUÂN (薰): loại cỏ thơm
    -NHU (薷): cây hương nhu
    -LAM (藍): cây chàm
    -TÀNG (藏): cất chứa, giấu
    -ÁI (藹): cây cối rậm rạp
    -TÔ (蘇): sống lại
    -TẦN (蘋): cỏ tần
    -LAN (蘭): hoa lan
    -MI (蘼): cỏ Mi Vu 蘼芋 có hoa thơm.

    4. KỴ DÙNG NHỮNG TÊN CÓ BỘ THỦ HOẶC Ý NGHĨA LIÊN QUAN ĐẾN:

    -Kỵ có liên quan đến Mùi (các chữ chứa bộ Vị (未) và Dê (các chữ chứa bộ Dương 羊).
    -Kỵ có bộ Tâm, chữ Tâm (忄, 心).
    -Kỵ bộ NGỌC (玉) và bộ VƯƠNG (王).
     
    Đang tải...


  2. hongtrangtran

    hongtrangtran Jerry Chuột!

    Tham gia:
    31/1/2009
    Bài viết:
    500
    Đã được thích:
    145
    Điểm thành tích:
    83
    Em hong biết đặt tên cho nhiêu khê vậy đó, Hic hic. thằng Chuột nhà em thì em thấy tên nào hay hay mà em thích thì em đặt thôi. Bé sinh 20/05/2008, là bé trai em đặt bé tên Trần Anh Quân đó. Hong biết tên này có hợp với bé hong?Ai biết tư vấn dùm em với nha.
     
  3. lamthoivu

    lamthoivu Thành viên tập sự

    Tham gia:
    5/6/2009
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    hihi , bầ giờ mình cũng băn khoăn chưa biết chọn cho cu Cò nhà mình tên gì cả :( Mình nghe nói đặt tên cho bé phải hợp với mệnh của bé với mệnh của cha mẹ .hum, Cái tên cũng rất quan trong , mẹ hongtrangtran và các bạn có tên nào chia sẻ giúp minh nhé.
     
  4. hoanghonlanh

    hoanghonlanh Hộp Muối Dưa Thông Minh

    Tham gia:
    21/1/2009
    Bài viết:
    7,130
    Đã được thích:
    1,387
    Điểm thành tích:
    863
    chị ơi em đặt là Hạ Nguyên nghe có được không ạ. 3 tuần nữa em sinh cháu gái rùi.
     
  5. lamthoivu

    lamthoivu Thành viên tập sự

    Tham gia:
    5/6/2009
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    hum...Hạ Nguyên cũng được đấy , cu tí nhà mình lấy tên la Gia Nguyên nè :)
     
  6. hoahongthep83

    hoahongthep83 Mặt trời bé con của mẹ

    Tham gia:
    25/1/2009
    Bài viết:
    691
    Đã được thích:
    191
    Điểm thành tích:
    83
    Tên Hạ Nguyên nghĩa là rằm tháng 10, bé lại chuẩn bị ra đời tháng 6, có thể sớm thì tháng 5, có vẻ tên không thích hợp với hoàn cảnh. Nhưng bạn cảm thấy nghe hay là được rồi, không cần để ý đến ý nghĩa. Chúc bạn được mẹ tròn con vuông nhé!
     
  7. hoanghonlanh

    hoanghonlanh Hộp Muối Dưa Thông Minh

    Tham gia:
    21/1/2009
    Bài viết:
    7,130
    Đã được thích:
    1,387
    Điểm thành tích:
    863
    hii tớ lại chỉ biết hạ là mùa hạ. Thật sự con gái tên Nguyên khó chọn tên đệm ghê . Nhất là mang họ Nguyễn nữa. :(
     
  8. hoahongthep83

    hoahongthep83 Mặt trời bé con của mẹ

    Tham gia:
    25/1/2009
    Bài viết:
    691
    Đã được thích:
    191
    Điểm thành tích:
    83
    Tên Nguyễn Hoàng Nguyên: rạng rỡ, tinh khôi.
    Tên Nguyễn Hạ Hoàng Nguyên: mùa hè rạng rỡ.
    Tên Nguyễn Thảo Nguyên: đồng cỏ xanh.
    Tên Nguyễn Phương Nguyên: mùi hương thơm nhất.
    Tên Nguyễn Hạ Băng: bé là tuyết giữa ngày hè.
    Hình như mấy tên lần trước mình gợi ý bạn đều không chọn. Thật ra không khó đặt tên đâu, tại vì chưa hiểu hết ý muốn của mẹ hoanghonlanh thôi.
    Tên Hạ Nguyên cũng có thể hiểu theo nghĩa đầu mùa hè. Nghĩa Hán Việt rất rộng, cũng tùy theo mình muốn lấy ý nghĩa nào thôi.;)
     
    nguyentrunghoa thích bài này.
  9. hoanghonlanh

    hoanghonlanh Hộp Muối Dưa Thông Minh

    Tham gia:
    21/1/2009
    Bài viết:
    7,130
    Đã được thích:
    1,387
    Điểm thành tích:
    863
    thật ra tớ rất ưng cái tên Phương Nguyên nhưng ông xã lại ko thích. hiii. Nghĩ hoìa 2 vc mới nghĩ ra tên Hạ NGuyên nhưng chỉ nghĩ đơn giản là mùa hè thôi. :) Hạ NGuyên nghe hay phải không bạn. Cảm ơn bạn đã cho mình biết ý nghĩa nha.
     
  10. nguyentrunghoa

    nguyentrunghoa Thành viên rất tích cực

    Tham gia:
    31/1/2007
    Bài viết:
    1,969
    Đã được thích:
    1,084
    Điểm thành tích:
    723
    Chào hoahongthep mến! Mình cần sự giúp đỡ của hoahongthep nhé! Mình mới có 1 bé trai sinh lúc 0h21' ngày 04/06/2009 (Ngày 12/05/2009 ÂL). Hiện tại mình chưa đặt tên cho bé! Mình nhờ bạn sớm tư vấn giúp mình một tên hay, hợp lý cho bé nhé!
    Tên của bố: Nguyễn Trung Hoà
    Tên của mẹ: Vũ Thị Huế
    Tên chị gái của bé: Nguyễn Vũ Hoàng Anh
    Nếu có thể được bạn tư vấn giúp mình một vài tên và ý nghĩa của tên để mình lựa chọn! Mong sớm nhận được hồi âm của bạn! Chúc bạn và gia đình luôn vui, khoẻ, hạnh phúc! Cám ơn bạn nhiều nhiều!

    (Dự định của gia đình đặt tên cho bé:
    - Nguyễn Việt Anh
    - Nguyễn Nhật Anh
    - Nguyễn Phúc Lộc
    - Nguyễn Thiện Phúc
    - Nguyễn Quốc Cường
    - Nguyễn Mạnh Cường
    Theo như chị gái của bé, nếu đưa tên đệm là họ của mẹ vào sau họ bố mình thấy tên gọi của bé khi nói có vẻ hơi nặng nề đúng không hoahongthep?)
     
    Sửa lần cuối: 8/6/2009
  11. hongtrangtran

    hongtrangtran Jerry Chuột!

    Tham gia:
    31/1/2009
    Bài viết:
    500
    Đã được thích:
    145
    Điểm thành tích:
    83
    Mình hong rành vụ đặt tên lắm đâu. Hic hic. Mình thấy tên Minh Khang cũng hay đó.
     
  12. mebelinh04

    mebelinh04 Thành viên tích cực

    Tham gia:
    5/11/2008
    Bài viết:
    622
    Đã được thích:
    187
    Điểm thành tích:
    83
    Mình nghĩ ra mấy cái tên này (mình có thấy nặng nề gì đâu)
    Nguyễn Trung Đức
    Nguyễn Trung Sơn
    Nguyễn Trung Thiện
    Nguyễn Trung Huy
    Nguyễn Trung Nhật
    Nguyễn Vũ Đức
    Nguyễn Vũ Sơn (gió núi)
    Nguyễn Vũ Thiên (gió trời)
    Nguyễn Vũ Hải (gió biển)
    Nguyễn Hà Vũ
    Nguyễn Vũ Hà
     
    nguyentrunghoa thích bài này.
  13. lamthoivu

    lamthoivu Thành viên tập sự

    Tham gia:
    5/6/2009
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Mình cũng đã định đặt tên cho thằng ku cò nhà mình tên Nguyên Khang , nhưng mà Ông nội cháu không thích cái tên đó bởi vì nó có vẻ nặng . Tên Khang thì lại hợp với Mệnh của cháu nhưng lại không hợp với bố mẹ , còn tên NGuyên thì hợp với bố mẹ nhưng không hợp với mệnh , hum , pó tay , chưa nghĩ ra được ....
     
  14. hoahongthep83

    hoahongthep83 Mặt trời bé con của mẹ

    Tham gia:
    25/1/2009
    Bài viết:
    691
    Đã được thích:
    191
    Điểm thành tích:
    83
    Hic em giờ mới biết nguyentrunghoa là anh, chứ không phải chị hì hì. Tại vì anh không có sửa profile nên cứ gọi là bạn, nói chung với ai em cũng vậy, không biết tuổi tác thế nào thì gọi là bạn cho tiện. Thì ra vừa qua anh vắng mặt trên diễn đàn là để lo cho bà xã đi sinh em bé, em xin chúc mừng anh vì đạt chỉ tiêu nhà nước 1 gái 1 trai là đủ:D hi hi tám với anh chút thôi, dạo này em cũng hơi bận nên chỉ lên diễn đàn được vào buổi tối.
    Em xin được chia sẻ cách đặt tên bé với anh nhé! Tên bé vừa lấy họ bố vừa lấy họ mẹ nghe cũng hợp lắm ạ. Nhưng hợp nhất là tên gồm 3 chữ thôi, tên 4 chữ cho con trai thì hơi dài dòng 1 chút. Với lại bé sinh năm nay mệnh Thích lịch hỏa (lửa sấm sét), lấy họ mẹ có chữ Vũ (mưa) rất thích hợp.
    Em xin gợi ý vài tên 4 chữ nghe nhẹ nhàng:
    Nguyễn Vũ Thế Anh: tinh túy của cuộc đời.
    Nguyễn Vũ Duy Anh: thông minh, sáng suốt.
    Nguyễn Vũ Quốc Cường: nước mạnh (tên này cũng được ạ).
    Nguyễn Vũ Hoàng Dương: mặt trời vàng.
    Nguyễn Vũ Thiên Phúc: con là hồng phúc trên trời.
    Và gợi ý vài tên 3 chữ:
    Nguyễn Vũ Uy: oai hùng, uy nghi.
    Nguyễn Vũ Thiện: cơn mưa lành.
    Nguyễn Trung Kiên: kiên định.
    Nguyễn Trung Hiếu: trung trinh, hiếu thảo.
    Nguyễn Hoàng Phong: ngọn gió vàng.
    Trước mắt gợi ý vài tên cho anh vậy đi, thấy chưa thích hợp thì cho em biết ý 2 anh chị thích những chữ nào thì em sẽ gợi ý tiếp. Em cám ơn lời chúc sức khỏe của anh. Chúc anh chị sớm tìm được tên ưng ý nhé!
     
    Sửa lần cuối: 8/6/2009
    nguyentrunghoa thích bài này.
  15. hoahongthep83

    hoahongthep83 Mặt trời bé con của mẹ

    Tham gia:
    25/1/2009
    Bài viết:
    691
    Đã được thích:
    191
    Điểm thành tích:
    83
    Bạn này nhầm chữ Vũ với chữ Phong rồi, chữ Vũ là mưa muh, chữ Phong mới là gió. Bạn này chắc cũng mê ca sĩ Vũ Hà hì hì
     
    nguyentrunghoa thích bài này.
  16. nguyentrunghoa

    nguyentrunghoa Thành viên rất tích cực

    Tham gia:
    31/1/2007
    Bài viết:
    1,969
    Đã được thích:
    1,084
    Điểm thành tích:
    723
    Hì hì! Đang mong tin của hoahongthep, vì tính ngày mai ra viện nên tranh thủ nghiên cứu tên cho bé để ghi vào giấy chứng sinh.
    Mình thấy tên Duy Anh cũng hay thế còn tên Nhật Anh hoahongthep thấy thế nào? Nhà mình muốn tên của bé hợp với mạng, với mùa sinh (bé sinh hợp mùa rồi :)) và cả với mạng của bố mẹ nữa (mạng bố: Lửa trên trời, còn mẹ là mạng Mộc). Mẹ của bé thích tên Việt Anh, mình chưa giải nghĩa được tên Việt Anh có nghĩa gì?
    Mình thấy hoahongthep rất am hiểu về tiếng Việt và Hán ngữ! Hy vọng hoahongthep sẽ tư vấn giúp mình một tên thích hợp cho bé!
    Một lần nữa cám ơn hoahongthep nhiều!
     
  17. vespa

    vespa Thành viên đạt chuẩn

    Tham gia:
    3/4/2009
    Bài viết:
    75
    Đã được thích:
    9
    Điểm thành tích:
    8
    Hôm rồi mình có nhờ bác Trung Hoa check giới tính cho bé nhà mình rồi,lần này là bé gái (dự sinh là cuối năm nay) nay thì xin nhờ Bác Hoa và bạn hoahongthep83 góp ý về việc đặt tên cho bé nhà mình với,
    Ba : Trịnh Trương Tú
    Mẹ : Hồng Khuê Tú
    Anh của bé (sinh năm Mậu Tý 2008) : Trịnh Gia Hào
    Vậy mình nên chọn tên bé là gì để hợp với tuổi Kỷ Sửu - mạng Thích lịch hỏa cho bé gái bây giờ nhỉ? Nhờ bác TrungHoa và bạn hoahongthep83 nghĩ giúp mình nha. Cho mình gửi lời cảm ơn trước nha!
     
  18. hoahongthep83

    hoahongthep83 Mặt trời bé con của mẹ

    Tham gia:
    25/1/2009
    Bài viết:
    691
    Đã được thích:
    191
    Điểm thành tích:
    83
    Nghĩa của chữ Việt có nhiều nghĩa như sự gì quá lắm cũng gọi là việt, cái bóng rợp xuống của 2 cây, cái búa lớn, bóng sáng lập loè. Tên Việt Anh có thể hiểu bóng sáng tinh khôi. Ý nghĩa không rõ ràng lắm nhưng mẹ bé thích thì 2 vợ chồng thương lượng với nhau thôi, hổng biết ai chiều theo ý ai đây
    Nguyễn Nhật Anh: tinh túy của mặt trời. Tên này chỉ có 3 chữ thì thích hợp, chứ 4 chữ Nguyễn Vũ Nhật Anh thì hơi nặng nề, 2 họ đi với nhau chữ kế tiếp phải là vần bằng, vần trắc, chữ Nhật đọc nghe trầm hẳn xuống không hay. Còn nếu muốn đặt tên hợp ngũ hành thì phải nghiên cứu kỹ lắm, em chưa đi tầm sư, ở nhà có sách mà đọc cũng khó hiểu lắm, phải đi bái sư mới có thể đọc hiểu được hi hi
     
    nguyentrunghoa thích bài này.
  19. hoahongthep83

    hoahongthep83 Mặt trời bé con của mẹ

    Tham gia:
    25/1/2009
    Bài viết:
    691
    Đã được thích:
    191
    Điểm thành tích:
    83
    Wow, 2 vợ chồng cùng tên Tú, thấy tên của ba mẹ và con chắc bạn là người Hoa. Mình xin gợi ý vài tên nhé!
    Trịnh Gia Tuệ: gia đình tri thức.
    Trịnh Tư Kỳ: chốn phồn hoa riêng biệt.
    Trịnh Linh Chi: nhánh phục linh.
    Trịnh Tú Anh: bông hoa đẹp.
    Mấy tên này có trong 3 bộ Điền, Hòa, Thảo đó, rất hợp tuổi cho năm nay. Mẹ vespa không ưng thì cho mình biết bạn thích những chữ gì để dễ gợi ý nhé!
     
    vespa thích bài này.
  20. vespa

    vespa Thành viên đạt chuẩn

    Tham gia:
    3/4/2009
    Bài viết:
    75
    Đã được thích:
    9
    Điểm thành tích:
    8
    Cảm ơn bạn nhiều nha!

    Đời Ông là người gốc Hoa, đến tụi mình thì là VN hết rùi chỉ còn cái họ thôi àh. Mình sẽ tham khảo lại với ông xã về những tên mà bạn đã gợi ý rồi sẽ báo cho bạn biết nhé. Mình rất tin vào phong thủy nên bạn chọn tên dùm mình theo 3 bộ Điền, Hòa Thảo hợp với tuổi của bé năm nay làm mình thích lắm. Tên nào nghe cũng thấy hay hết áh :D Mình cũng có nghĩ đến tên Trịnh Tú Anh (trùng khớp với tên bạn đã chọn, mà mình đâu có biết là hợp với tuổi bé đâu nè) vì nghe có vẻ nhẹ nhàng & chữ Tú là tên của ba mẹ nữa :D Còn nếu chọn tên Gia Tuệ thì hợp với anh là Gia Hào. Tên Linh Chi thì dễ thương ... khó chọn nhỉ?! ...hihi... để mình ngâm cứu nha.Cảm ơn bạn nhiều nhiều!!!
     

Chia sẻ trang này