Thông tin: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

Thảo luận trong 'Các CLB' bởi thunglungxanh_bn, 6/7/2012.

  1. MeBong2118

    MeBong2118 E là con gái Bắc Ninh♥

    Tham gia:
    7/10/2011
    Bài viết:
    12,817
    Đã được thích:
    2,902
    Điểm thành tích:
    913
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Ke ke
    Thế là giỏi rồi
    ngày xưa c mới học, c ngu lắm, kg nhớ từ mấy
    đi làm mãi mí quen, từ nào dùng nhiều thì nhớ,
    kg dùng 1 time là quên ngay ý
     
    Đang tải...


  2. Tungchjx8x

    Tungchjx8x

    Tham gia:
    17/6/2012
    Bài viết:
    12,816
    Đã được thích:
    2,160
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Tại vì em học lớp 1 tuần 6 buổi chị ạ.Lớp lại có mỗi 8 đứa thế nên cũng đc thực hành nhiều hơn.Bh chị vẫn làm cho ng Hàn ạ.Chế độ có tốt ko chị ? Vì em nghe mọi người phàn nàn làm việc cho họ bị bóc lột
     
  3. vuongha7

    vuongha7 Thành viên đạt chuẩn

    Tham gia:
    15/2/2013
    Bài viết:
    51
    Đã được thích:
    10
    Điểm thành tích:
    8
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Biết cô phượng là cô ào...:))
    Đi đâu cũng gặp người tốt.. thank trước vậy.:rolleyes:
     
  4. vuongha7

    vuongha7 Thành viên đạt chuẩn

    Tham gia:
    15/2/2013
    Bài viết:
    51
    Đã được thích:
    10
    Điểm thành tích:
    8
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Lại tốn nút Thank nữa roài... =))
     
  5. vuongha7

    vuongha7 Thành viên đạt chuẩn

    Tham gia:
    15/2/2013
    Bài viết:
    51
    Đã được thích:
    10
    Điểm thành tích:
    8
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    đây chị vào đây.
    http://www.lamchame.com/forum/showthread.php/753127-H%E1%BB%8Fi-l%E1%BB%9Bp-h%E1%BB%8Dc-Ti%E1%BA%BFng-H%C3%A0n-mi%E1%BB%85n-ph%C3%AD-Nguy%E1%BB%85n-Ng%E1%BB%8Dc-V%C5%A9
    Tôi cũng lót dép để xem có thay đổi gì ko. Địa điểm thì vẫn thế nhưng mà kẹt ở cái thời gian, 6h - 7h30... :((
     
  6. vuongha7

    vuongha7 Thành viên đạt chuẩn

    Tham gia:
    15/2/2013
    Bài viết:
    51
    Đã được thích:
    10
    Điểm thành tích:
    8
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Tính khí người Hàn đa phần là trách nhiệm với Công việc.Họ thừa sự nóng nẩy nếu bạn ko làm đc việc.Họ cũng như VN mình ở thời điểm vui.Đã vui là thừa nhiệt tình..^^
    Trước mình làm IT ở HY. Công ty hàn quốc, được cái ông tổng ở đấy nhiệt tình và quý công nhân.Hành động thế này ace đánh giá nhé : bắt tay, chào cúi người.Đố giám đốc hay tổng ở VN nào làm được với hơn 2000 công nhân. Từ 6h30 đến 7h.Tất nhiên ko phải ngày nào.nhưng mình vẫn có cái nhìn thiện cảm với phong cách làm việc của họ.làm cho mình lười làm cũng ko dc..^^
     
  7. uyenvu

    uyenvu Thành viên mới

    Tham gia:
    17/6/2011
    Bài viết:
    26
    Đã được thích:
    3
    Điểm thành tích:
    3
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Trong film missing you xuất hiện từ "aka" suốt đó c. Nghĩa là đứa trẻ c ah
     
  8. Tungchjx8x

    Tungchjx8x

    Tham gia:
    17/6/2012
    Bài viết:
    12,816
    Đã được thích:
    2,160
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Oh em cũng xem i miss you ak.Chị còn chả để ý diễn biến phim ntn chứ đừng nói đến lời thoại.xem đc 5 tập đầu tử tế sau đó thì cứ đoạn có Harry ( yoo seung ho ) là xem còn lại thì tua.:)).
     
  9. Tungchjx8x

    Tungchjx8x

    Tham gia:
    17/6/2012
    Bài viết:
    12,816
    Đã được thích:
    2,160
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Để hôm nào tớ lên youtube tìm lại cho bạn vậy.hihi
     
  10. Tungchjx8x

    Tungchjx8x

    Tham gia:
    17/6/2012
    Bài viết:
    12,816
    Đã được thích:
    2,160
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Uk.Cái này thì mình cũng thấy vậy.Tớ thấy có cái lạ thế này.Đây là chỉ sự trải nghiệm của tớ thôi nhé.Bt tớ thấy giáo viên tớ toàn chào.Nhưng mà đối với giáo viên của tớ.Khi tớ chào 1 là họ bơ 2 là liếc nhìn cho qua chuyện rồi đi thẳng.Bạn bè tớ toàn bảo lên đh,cdd thì ko cần chào nt vì các thầy cô có quan tâm đến đâu mà.Nhưng mà tớ quen rồi.Nhưng giáo viên HQ tớ thấy họ thân thiện hơn.Khi tớ cúi chào họ kể cả có bận bịu vẫn dừng lại cúi đầu vào chào đáp lại tớ rồi mới đi tiếp.Khi tớ chia sẻ lo lắng rằng tớ ko thông minh cho lắm nên rất lo khi làm bài sát hạch thì cô giáo luôn động viên nói rằng ko sao đâu,cố gắng chút là đc mà.còn nhiều chuyện khác nữa nên trong lòng thật sự cảm động.Đây là lần đầu tiên tớ cảm nhận đc thế nào là tình thương ,sự tâm huyết của 1 ng giáo viên với hs của mình
     
  11. vuongha7

    vuongha7 Thành viên đạt chuẩn

    Tham gia:
    15/2/2013
    Bài viết:
    51
    Đã được thích:
    10
    Điểm thành tích:
    8
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Về văn hóa thì gần nhau.Nhưng họ lại đi trước vn mình có 1 khoảng cách khá xa.ít nhất cũng là về kinh tế, hay ở việc nhận thức. "Họ ko tốt bụng bằng vn, nhưng lại cư xử văn minh hơn " - Trích dẫn từ câu nhận xét của khách Tây balo
     
  12. Tungchjx8x

    Tungchjx8x

    Tham gia:
    17/6/2012
    Bài viết:
    12,816
    Đã được thích:
    2,160
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Câu nx này khá chính xác.Nhận thức hạn chế nên cư xử chưa đc văn minh
     
  13. uyenvu

    uyenvu Thành viên mới

    Tham gia:
    17/6/2011
    Bài viết:
    26
    Đã được thích:
    3
    Điểm thành tích:
    3
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Dạo này em lắm việc quá. K lượn qua topic mình. Chị xem phải từ dầu đến cuối cơ. Hay lắm. Cơ mà tốn nước mắt. Tại cái bà mẹ của yoo seung ho cứ suốt ngày aka vs aka nên k thể k biết. Hì
     
  14. Tungchjx8x

    Tungchjx8x

    Tham gia:
    17/6/2012
    Bài viết:
    12,816
    Đã được thích:
    2,160
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Chị cũng ngại xem phim bi kiểu này lắm.Vì mất thời gian.Yoo seung ho diễn hay nên theo dõi thôi ^^.Chính ra xem nhiều phim hàn thì lên trình nhanh nhưng chị bận.Cuối tuần mới xem đc 1 bộ phim ngắn.Về phim truyền hình thì cái nào chiếu giờ chị ăn cơm thì có ngó qua 1 chút chứ ko cũng chả có thời gian mà xem
     
  15. Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Đánh dấu mới đc, hội vui và ý nghĩa quá, chúc cả nhà hoc tốt :)
     
  16. Tungchjx8x

    Tungchjx8x

    Tham gia:
    17/6/2012
    Bài viết:
    12,816
    Đã được thích:
    2,160
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Hihi.Có gì chị tham gia vào hội cho rôm rả chị nhé
     
  17. vuongha7

    vuongha7 Thành viên đạt chuẩn

    Tham gia:
    15/2/2013
    Bài viết:
    51
    Đã được thích:
    10
    Điểm thành tích:
    8
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Chả biết buồn hay vui.. vào youtube gặp toàn cmt kiểu đại loại như là fan cuồng mấy nhóm nhạc Hàn.. Thế nên yêu thích và học tiếng HQ.bó tay !
     
  18. Tungchjx8x

    Tungchjx8x

    Tham gia:
    17/6/2012
    Bài viết:
    12,816
    Đã được thích:
    2,160
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    :)).Oh bạn cũng gặp hoàn cảnh ý ak.Mình vào nhà sách xem tham khảo vài quyển sách bài tập tiếng Hàn.Xong có mấy thằng hâm dở ở đâu nhảy ra kêu oh lại con fan cuồng hám zai Hàn ...:))
     
  19. vuongha7

    vuongha7 Thành viên đạt chuẩn

    Tham gia:
    15/2/2013
    Bài viết:
    51
    Đã được thích:
    10
    Điểm thành tích:
    8
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    포도 : Quả nho - nho tím... nhưng mình ko hiểu lắm.Tại sao đa phần là đọc là Phu tu thay vì đọc là Phô tô...
    Và đây nữa 꼬리 : Cái đuôi.. đọc là Ku zi... chuẩn ra là Cô zi chứ nhỉ..:(
    - Khi ta nhìn chữ và đọc. Vậy việc đọc và dịch ngược lại.Liệu việc phát âm Ô và U nó có ảnh hưởng đến chất lượng dịch về văn bản gốc không..
     
  20. Tungchjx8x

    Tungchjx8x

    Tham gia:
    17/6/2012
    Bài viết:
    12,816
    Đã được thích:
    2,160
    Điểm thành tích:
    863
    Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn

    Hihi.nếu viết sang âm tiếng việt thì chỉ là tương đối thôi bạn nhé.quả nho đọc theo cách thứ 2 nhé.Vì rõ ràng là ㅗ phải đọc là ô mà.Sao lại thành u (ㅜ) đc ^^.từ thứ 2 thì ㄲ là âm căng nhé.bạn đọc phải bật hơi
    Nếu mà nhìn văn bản thì nên chú ý đừng để phát âm sai dễ gây sai lệch về thông tin truyền tải.mình ví dụ nhé từ 모기 là con muỗi nhưng khi đọc bạn lại phát âm sai thành 무기 vũ khí.^^.Mà mình thấy 2 cái này khó có thể nhầm vì 2 âm ㅗ ㅜ có cách phát âm hoàn toàn khác nhau mà.Nếu có gây nhầm lẫn thì có thể là với ㅈ ㅊ ㅉ chẳng hạn.Theo tớ là vậy
     

Chia sẻ trang này