Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Quan điểm này là ok giống mình : "phát âm sai dễ gây sai lệch về thông tin truyền tải". Nhưng ở 1 vài video. Ngay cả giáo viên cũng phát âm từ vd của mình về quả nho là vậy.Như thế sẽ làm sai lệch.Thế nên mới đi hỏi mọi người.Quen 1 chị phiên dịch bà ấy bảo là do thói quen người hàn.Họ hay đọc nhanh và phát âm nhanh.nên đó là nhầm lẫn.việc người Việt mình học lên phải đọc chuẩn.vừa mới có câu trả lời cách đây vài tiếng..^^
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Cách đọc nó có quy ước rồi mà.Có thể giáo viên họ nói nhanh nên bạn nghe nhầm chẳng hạn.Chứ giáo viên mà đọc sai cái từ căn bản vậy thì dạy ai đc.Hihi.như âm 어 nhé.Mình và các bạn trong lớp đọc là o.nhưng 1 đứa lại suốt ngày đọc là ơ.Hỏi thầy thì nghe o có vẻ chuẩn hơn nhưng ơ cũng ko sao. nhưng dù sao mình cũng là ng nc ngoài học tiếng hàn.Phát âm ko thể chuẩn như ng bản xứ đc.Thôi thì nói sao ng ta nghe và hiểu là ok rồi.
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Khổ một nỗi là mình đang vướng vào cái suy nghĩ rằng : "Liệu khi phát âm như vậy thì việc luận ngược lại để viết nó ra thì độ nhầm lẫn là lớn ntn" Thôi thì Nói có sách mách có chứng vậy. :-\" Phút 15 thì nghe từ Quả nho nhé... [spoil] [video=youtube;hKd5g3CMnTI]http://www.youtube.com/watch?v=hKd5g3CMnTI[/video] [/spoil]
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Mình nghe thấy cô đọc đúng mà.Pho to.Bạn nghe thử đi.Cô đọc rõ cả âm căng luôn
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn hehe.. chắc tai mình có vấn đề.. thôi kệ hàn xẻng.mình cứ tập đọc chuẩn cái đã. qua từng bài gặp câu từ khó. vẫn đi than ở các 4rum...chỉ sợ học nhầm và phát âm sai..
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Hihi.Ai cũng sợ vậy mà.Hồi xưa đi học TA bị cô dạy phát âm sai tung tóe nên bh khổ lắm.Cái gì nó thành thói quen rồi rất khó sửa.Nhưng mà mình thấy tiếng hàn phát âm sai cũng ít lắm.Khó cái phần nghe và ngữ pháp thôi
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Vừa mua tạm quyển giao tiếp trong quầy sách.. học tạm để giao tiếp cái đã.. nhớ 1 đống cụm từ giờ bị
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Muốn giao tiếp tốt thì chỉ có chăm nc thôi bạn ạ,Như thế luyện đc cả kỹ năng nghe và nói.^^.Mấy quyển học giao tiếp mình có xem qua nhưng chưa mua đc quyển nào như ý cả.hôm nay mình vừa thi xong sơ cấp 2.1 tuần nữa thì học lên trung cấp 1.Vậy mà vẫn lơ tơ mơ lắm.Định học lên trung cấp 2 thì đi thi topik lấy cái chứng chỉ đi xin việc
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Hai bạn này bàn luận sôi nổi quá, lâu rùi mình ko ôn lại hức
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Chị vào bàn tán với bọn em cho vui nhé.Hội này vắng quá chả có mấy ai nc cùng cả.Buồn ơi là buồn
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn có quyển này : Cẩm nang giao tiếp HQ. thấy mấy ng đi làm hay đi học ở HQ về thấy đều có quyển này. mầu vàng. mua ở các hiệu sách quanh CG. giá 40k.^^
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Mà ở cái trang 10 của 4rum này cũng thấy có vài quyển. chưa mua nên chưa thử, test trước đi Tungchj8x.. http://www.lamchame.com/forum/showthread.php/613942-H%E1%BB%99i-quot-H%C3%A0n-x%E1%BA%BBng-quot-Gi%C3%BAp-nhau-c%C3%B9ng-h%E1%BB%8Dc-ti%E1%BA%BFng-H%C3%A0n-n%C3%A0o-c%C3%A1c-m%E1%BA%B9-%C6%A1i!!!?p=11838106#post11838106
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn cho chị vào hóng nhé , chị cũng thích học tiếng hàn
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn em thích bài 3 con gấu lắm í, hạt nghe vui quá, hihi
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn tên Tungchj lâu lâu ko loading vào chém chuối nhỉ...
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn bạn ơi có khóa học nào buổi sáng ko? mình có gđ rồi, hum trc hỏi chồng cho đi học mà ko đc ( nhà mình cũng xa quá
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Hxhx. E cũng thik học tiếng hàn lắm bao h khai giảng lớp học free tiếp hả mẹ nó
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn tình hình là hum nay có một bác gọi điện hỏi e xem là e có phiên dịch tiếng hàn ko. Em mún lắm nhưng khổ nỗi là e mới chỉ bjt đọc bảng chữ cái. hì hì, Bác ấy có nhã ý nhờ e tìm giúp 1 người. nhưng mà e ko quen ai cả. Nhà mình có ai có nhu cầu thì e cho số đt liên hệ nhé, địa chỉ làm việc là ở trung hòa, nhân chính thì phải.
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn Trang đầu từ ngày xưa giờ vẫn thế.. mấy chị em đi học về chả chịu úp bài gì... cho mọi người biết học ra sao.. đến lớp học phát âm là chính
Ðề: 무궁화 ---***--- Hội Những Người Thích Học Tiếng Hàn 안녕하십니가 tran dang ninh 입니다 chào cả nhà . em mới tim được câu lạc bộ . thấy rất có ích . không biết các chi có cho em trai vào học được không nhỉ?. 감사미다
