Toàn quốc: Học tiếng anh miễn phí cùng dịch thuật Hanu

Sau nhiều năm làm việc và hoạt động trong lĩnh vực dịch thuật, Dịch thuật Hanu đã xây dựng được đội ngũ với các bạn trẻ nhiệt huyết và năng động.
Trong quá trình phát triển của Dịch thuật Hanu, luôn nhận thức rằng trách nhiệm và chia sẻ kiến thức với cộng đồng là một phần quan trọng trong quá trình phát triển của Dịch thuật Hanu, vì vậy chúng tôi luôn dành thời gian tổng hợp và chia sẻ những kinh nghiệm dịch thuật, kinh nghiệm học ngoại ngữ để các bạn có một cái nhìn mới, dễ dàng hơn.

Trong chuyên mục Học tiếng anh miễn phí cùng Dịch thuật Hanu Chúng tôi chia làm 5 phần:
- Kỹ năng nghe tiếng anh.
- Kỹ năng đọc tiếng anh.
- Kỹ năng nói tiếng anh.
- Kỹ năng viết tiếng anh.
- Phát âm trong tiếng Anh.
Vì nội dung đang trong quá trình xây dựng, vì vậy rất mong được sự chia sẻ và bổ sung của các thành viên trong Diễn đang Làm Cha Mẹ.
Trong từng bài update trên website của dịch thuật Hanu, chúng tôi sẽ gửi bài update tại diễn đàn:
Mong được sự ủng hộ của BQT và thành viên
Trân trọng!

----------------------------------------------

Bài 2: Dịch thuật Hanu xin chia sẻ đó là về kỹ năng nói tiếng anh:
Kỹ năng nói tiếng Anh cho người bắt đầu học

- Trong 4 kĩ năng: nghe, nói, đọc, viết tiếng Anh thì kĩ năng nói được cho là quan trọng và khó nhất. Khi nói chúng ta không những phải phát âm chuẩn mà còn cần thể hiện được âm điệu và sắc thái tình cảm điều mình muốn diễn đạt nữa. Các bạn biết không có đến 85% người Việt phát âm tiếng Anh không chuẩn. Trước khi học phát âm từng từ trong tiếng Anh các bạn phải học cách phát âm các nguyên âm và phụ âm đã. Nhưng hầu như tất cả chúng ta đều bỏ qua bước “ sống còn đó” nhất là đối với những bạn tự học. Chúng tôi xin được chia sẻ một video chuẩn ngữ về cách phát âm các nguyên âm và phụ âm trong tiếng Anh cùng các bạn: Dịch thuật HANU - Học tiếng Anh online. Các bạn cố gắng chăm chỉ học phát âm theo. Đảm bảo sau khi đã phát âm được bảng phiên âm thì bạn có thể nói được bất kì một từ mới nào dựa vào dòng phiên âm của từ đó trong từ điển. Bằng cách nối các nguyên âm và phụ âm của từ đó lại. Thực sự là rất thú vị và hiệu quả.

- Còn sau đây là 5 bước giúp chúng ta luyện nói tiếng Anh ngày một "siêu phàm" hơn:
1. Hãy luyện cách nói “nhại”
Bạn đã từng nghe BBC, CNN, VOA, Discovery Channel, Cartoon Network, nghe nhạc hay xem phim online, thấy các MC, ca sỹ, diễn viên, những người thu âm có giọng nói Tiếng Anh chuẩn ngọt ngào, ấn tượng đúng không? Còn chờ gì nữa mà không … “lẩm bẩm” nhại theo những sao ấy. Mỗi khi nghe một câu nói “great”, nhất là các câu dùng trong đời sống hằng ngày mà những người trong đài truyền hình hay dùng, bạn hãy ngay lập tức nhại lại xem chuyện gì xảy ra? Có khi bạn sẽ nói câu đó với giọng y hệt “sao” ý chứ! Nếu bạn cẩn thận hơn thì bạn có thể lôi từ điển ra, soi phát âm tiếng anh của từng từ chưa biết trong câu rồi đọc trôi chảy 1 lần, sau đó mở phim và nhại lại. Cách làm này cực kỳ hiệu nghiệm vì giọng nói diễn viên/MC/ ca sỹ sẽ đi thẳng vào não bạn và “sống ẩn dật” trong đó. Được đối chiếu với phiên âm, bạn sẽ nắm được cả quy luật phát âm của các âm và áp dụng với những lần sử dụng khác nữa.
2. Tiếp cận môi trường luyện nói tiếng anh
Môi trường là yếu tố vô cùng quan trọng đối với người học ngôn ngữ. Chỉ cần có môi trường tích cực, bạn sẽ “lên tay” chóng mặt. Đối với Tiếng Anh, một ngôn ngữ phổ biến có tính chất toàn cầu, tìm môi trường nói không hề khó. Các câu lạc bộ Tiếng Anh là nơi hội tụ nhiều người mê và ham học Tiếng Anh. Bạn hãy chịu khó xin lịch họat động các câu lạc bộ và chăm chỉ đến nói chuyện cùng các thành viên câu lạc bộ. Nếu bạn là một tay “mọt net” thì đừng ngại kết bạn với những người nói Tiếng Anh như ngôn ngữ thứ nhất trên các forum, hay câu lạc bộ Tiếng Anh online.

Ngoài ra, những địa điểm thu hút khách du lịch như Văn Miếu, Tây Hồ, Bảo tàng Dân tộc học, Rạp múa rối nước, v.v… cũng sẽ đem đến cho bạn cơ hội giao lưu, nói chuyện bằng Tiếng Anh. Khi cần thực hành, cũng có thể làm hướng dẫn viên du lịch tình nguyện cho khách ngoại quốc. Bạn vừa được luỵên tập nói Tiếng Anh, vừa có công tạo được hình ảnh thân thiện,hiếu khách cho Việt Nam nữa đấy chứ.
3. Hãy nói thật nhiều:
“Học đi đôi với hành” – ngoại ngữ cũng vậy. Thay vì nói chuyện phiếm bằng Tiếng Việt với bạn bè hằng ngày, bạn hãy đổi sang Tiếng Anh xem. Có thể lập ra vài luật lệ cho nhóm bạn hay bạn bè cùng phòng như: Ai nói ra một câu/chữ Tiếng Việt phạt dọn nhà một ngày (Tất nhiên bạn có thể phạt nặng hơn) hay thứ 7 sẽ là “English Day”.

Ngay cả khi vốn từ mới hay ngữ pháp chưa đủ, bạn cũng cứ nói “thả phanh” và nói… nửa Anh nửa Việt vì cách luyện tập này làm bạn có thói quen và nhu cầu dùng Tiếng Anh giao tiếp hàng ngày. Rồi sẽ đến lúc cứ không nói Tiếng Anh vài ngày, bạn có thể thèm quá mà cứ có cơ hội là xông ra nói ấy chứ. Nói thường xuyên và cùng bạn bè sửa lỗi cho nhau là cách tập năng động, tích cực và hiệu quả mà ngay cả các trường đại học chuyên ngành Tiếng Anh cũng áp dụng. Bạn hãy thử xem sao nhé.
4. Ngữ điệu
Ngoài những phương pháp kể trên, thì luyện ngữ điệu khi nói cũng là 1 điều rất quan trọng. Trong nhiều tình huống, giọng điệu sẽ tốt hơn là ngữ điệu dở. Tồi tệ nhất là khi một người lên giọng và xuống giọng quá nhiều ở mọi từ. Một điều nữa là bạn nên tránh là lên giọng ở cuối câu (trừ khi đó là câu hỏi Yes – No, hay câu mang tính chất mời lịch sự). Để điều chỉnh cho thích hợp ngữ điệu, thì bạn nên nghe vài file audio cung cấp bởi người bản địa. Bạn sẽ luyện nghe tiếng anh đúng ngữ điệu đúng là như thế nào. Sau khi nghe, bạn sẽ ghi âm lại ngữ điệu của bạn, và đối chiếu xem có giống nhau không? Nếu không nên tìm và sửa lại cho đúng.
5. Tốc độ nói
Một lỗi thường gặp của những người muốn nói Tiếng Anh lưu loát là thường nói quá nhanh khiến người nghe không thể nắm bắt kịp người đối diện. Nhằm mục đích cải thiện khả nănggiao tiếp tiếng anh của bạn, và để người khác ít phải nói ” excuse me ” hơn. Lời khuyên của Western English dành cho những người muốn học Tiếng Anh giao tiếp có hiệu quả là hãy nói chậm lại và nói rõ ra, phải đảm bảo là có khoảng nghỉ giữa các từ với nhau cho những từ khó phát âm.

Chúc các bạn thành công! Dịch thuật HANU sẽ luôn đồng hành cùng các bạn trong những bài chia sẻ tiếp theo!

 

Dịch thuật Hanu xin chia sẻ cùng các bạn chương trình Học tiếng Anh online
Bài 3: Kỹ năng đọc tiếng Anh cho người bắt đầu học

Đọc là kĩ năng vô cùng cần thiết khi bạn học tiếng Anh. Luyện đọc giúp bạn học hỏi được rất nhiều điều. Quá trình đọc giúp bạn củng cố ngữ pháp, học cách diễn đạt, cụm từ mới, cấu trúc mới, mở rộng vốn từ vựng. Bạn càng đọc nhiều bạn càng tăng khả năng phát triển các kĩ năng khác nhanh chóng.

Làm phong phú tài liệu đọc

Bạn có thể bắt đầu với những giáo trình luyện đọc cơ bản như Fact and Figures. Đây là một cuốn sách thú vị với nhiều chủ đề đọc, vốn từ phong phú và kèm theo nhiều bài tập. Sách được sắp xếp liền mạch và khoa học. Từ mới được nhắc đi nhắc lại nhiều lần nhằm hỗ trợ người đọc ghi nhớ tốt.

Bạn cũng có thể sử dụng các tài liệu luyện đọc dành cho những kì thi như Ielts, toefl, toeic,... Tuy nhiên bạn hãy làm phong phú tài liệu đọc với truyện ngắn, tạp chí, tiểu thuyết, các tác phẩm văn học… được viết bằng tiếng Anh. Chắc chắn đọc tạp chí, tiểu thuyết sẽ thú vị hơn các tài liệu học khô khan, vì vậy bạn sẽ đọc chăm chỉ và hăng say hơn. Bạn cũng có thể đọc báo mạng hàng ngày, vừa giúp cập nhật tin tức, mở rộng vốn từ vựng, đồng thời khiến việc đọc trở nên hấp dẫn hơn.

Đọc là cách học từ vựng hiệu quả nhất

Một ngày, bạn nên đọc ít nhất vài trang sách để trau dồi vốn từ vựng. Học từ vựng thông qua đọc giúp bạn học được cách dùng từ đúng trong ngữ cảnh cụ thể, vì vậy mà bạn dễ nhớ và nhớ lâu hơn. Nếu bạn không có nhiều thời gian, hãy mang theo một cuốn sách, một tờ tạp chí bên mình. Như vậy, bạn có thể đọc được trong lúc đợi xe bus, giờ nghỉ trưa,… hay xếp hàng chờ đợi.

Khi đọc sách, tài liệu nếu bắt gặp từ mới hoặc cụm từ mới, bạn cũng đừng tra từ điển ngay lúc đó mà dựa vào ngữ cảnh để đoán được nghĩa của từ. Bạn hãy gạch chân dưới những từ đó để sau này xem lại.

Đọc để rèn luyện thói quen suy nghĩ bằng tiếng Anh

Bạn có thể học cách suy nghĩ bằng tiếng Anh nhanh chóng và dễ dàng thông qua việc đọc. Khi đọc, não của bạn sẽ tập trung vào tiếng Anh, lặp đi lặp lại những cụm từ mà bạn gặp nhiều lần. Đọc càng nhiều, bạn sẽ càng biết nhiều câu tiếng Anh, điều đó sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Anh hiệu quả, đồng thời bạn sẽ viết văn đúng cấu trúc và hay hơn. Nếu bạn làm việc trong lĩnh vực kinh doanh, báo chí… hầu như lúc nào bạn cũng phải sử dụng tiếng Anh để viết thì việc đọc sách sẽ giúp ích rất nhiều, vì nó cung cấp cho bạn cách diễn đạt các cụm từ mà trước đây bạn không quen dùng.

Lựa chọn một cuốn từ điển tốt

Bạn cần lựa chọn một cuốn từ điển tốt để hỗ trợ cho việc đọc tiếng Anh. Bạn nên sử dụng từ điển Anh - Anh thay vì từ điển Anh - Việt. Một số cuốn từ điển uy tín như Cambridge, Oxford, Longman,… rất đáng để bạn tham khảo. Bạn cần tập cho mình thói quen đó là học luôn phần phát âm mỗi khi tra từ. Như vậy, việc đọc của bạn mới đạt hiệu quả cao.

Khởi đầu bao giờ cũng khó khăn, bạn có thể phải tra rất nhiều từ mới, để có thể hiểu trọn vẹn một đoạn văn. Tuy nhiên, bạn càng đọc nhiều thì bạn càng thấy dễ dàng.

Biến việc đọc trở thành sở thích

Điều quan trọng nhất khi học tiếng Anh là thái độ học tập. Gò bó, o ép sẽ khiến việc đọc trở nên căng thẳng và kém hiệu quả. Vì thế, bạn có thể biến việc đọc trở thành sở thích. Đọc một câu chuyện thú vị trước khi ngủ, nằm dài trên ghế sô pha đọc một cuốn tạp chí thời trang, vừa nhâm nhi cà phê vừa cập nhật tin tức với một tờ báo mới,... có rất nhiều cách để bạn làm việc đọc trở nên thú vị hơn.

Biến việc đọc trở thành thói quen và sở thích là bạn đã tác động tích cực đến việc học, để mang lại sự tự tin và lạc quan cho bản thân.

Đọc không phải là một công việc đơn giản, nhưng kết quả thu được luôn luôn xứng đáng với nỗ lực mà bạn bỏ ra. Đọc tiếng Anh giúp bạn vượt qua các trở ngại về ngữ pháp, chính tả, phát âm, cách sử dụng từ của người bản ngữ. Bạn sẽ học hỏi được rất nhiều điều và phát triển các kĩ năng nghe, nói, viết, phát âm, giao tiếp một cách hiệu quả thông qua quá trình đọc. Vì vậy, bạn cần luyện đọc một cách thường xuyên. Tốt nhất, bạn hãy biến việc đọc trở thành thói quen và sở thích hàng ngày.

Xem thêm liên kết: Dịch thuật HANU

 

• • • Dịch thuật HANU xin chia sẻ cùng các bạn chương trình Học tiếng Anh online
    • Bài 3: Kỹ năng viết tiếng Anh cho người bắt đầu học
      Kỹ năng viết được ứng dụng rộng rãi trong công việc và cuộc sống của hầu hết những người sử dụng tiếng Anh. Để viết tốt, người học phải nắm thật vững kiến thức ngữ pháp, cách xử lý vốn từ vựng phong phú cùng phương pháp hành văn trôi chảy, mượt mà.
      
      Nếu trước đây người học đầu tư nhiều vào việc nghe - nói thì ngày nay, kỹ năng viết được chú trọng nhiều hơn, một phần vì tính cần thiết của kỹ năng này trong công việc và cuộc sống. Một ví dụ đơn giản, trong môi trường công sở, kỹ năng viết được sử dụng đến 80% qua các giao dịch qua email, báo cáo, kế hoạch, hợp đồng...”.
      
      Để có được cách hành văn đúng văn phong và mạch lạc, người học cần nắm vững các điểm ngữ pháp và tích lũy vốn từ vựng phong phú. Tùy từng trình độ và mục đích học tập/làm việc khác nhau mà văn phong khi viết sẽ khác nhau, điều này khiến người viết gặp không ít khó khăn, ngay cả với người bản xứ.
      
      *Chúng ta sẽ có 19 bài Học viết tiếng Anh cơ bản các bạn hãy cùng học và chia sẻ trong những bài tiếp theo nhé:
      
      Bài 1 - Capitalization (Cách viết hoa)
      
      Bài 2 - Periods (.), Question Marks (?), and Exclamation Points (!) (Dấu chấm câu, dấu chấm hỏi, dấu chấm than)
      
      Bài 3 - Avoiding Faulty Sentence (Tránh sử dụng những câu sai)
      
      Bài 4 - Commas and Sentence Parts (Dấu phẩy và thành phần câu)
      
      Bài 5 - Commas that separate (Dấu phẩy dùng để tách riêng thành phần câu)
      
      Bài 6 - Semicolons and Colons (Dấu chấm phẩy và dấu hai chấm)
      
      Bài 7 - Apostrophes and Dashes (Dấu nháy đơn và dấu gạch ngang
      
      Bài 8 - Quotation Marks (Dấu ngoặc kép)
      
      Bài 9 - "Designer" Punctuation (Cách dùng dấu câu)
      
      Bài 10 - Problem Verbs and Pronouns (Những động từ và đại từ dễ nhầm lẫn)
      
      Bài 11 - Easily Confused Word Pairs (Những cặp từ dễ gây nhầm lẫn)
      
      Bài 12 - How To Prepare for a Test (Chuẩn bị cho kỳ thi như thế nào?)
      
      Bài 13 - Sentence: Definition & Components (Câu: Định nghĩa & Thành phần câu)
      
      Bài 14 - Sentence types & classes ( Các kiểu & loại câu)
      
      Bài 15 - How to write sentences (Cách viết câu)
      
      Bài 16 - Writing concise sentences (Cách viết câu ngắn gọn súc tích)
      
      Bài 17 - Parts of a paragraph (Kết cấu của đoạn văn)
      
      Bài 18 - How to write a paragraph (Cách viết đoạn văn)
      
      Bài 19 - Kinds of a paragraph (Các dạng đoạn văn)
      
      
      
      5 bí quyết giúp cải thiện kỹ năng viết trong tiếng Anh:
      
      1. Luyện đọc nhiều hơn: Luyện đọc thường xuyên giúp bạn tích lũy thêm nhiều từ vựng và cấu trúc mới. Những quyển sách luôn chứa đựng rất nhiều kiến thức và cách hành văn hay. Bạn nên đặt một quyển sổ nhỏ bên cạnh khi đọc dùng ghi chú lại những ý hay khi cần. Cách học này rất chủ động và tự nhiên, tránh được cảm giác ngán ngẩm khi bạn ngồi vào bàn học.
      
      2. Xác định mục đích bài viết: Một email phàn nàn về dịch vụ của công ty sẽ khác với email giới thiệu sản phẩm/dịch vụ, hay một bài luận về tình hình xã hội khác với bài luận để xin học bổng. Phân tích rõ đối tượng và mục đích bài viết giúp bạn lựa chọn được cách hành văn thật phù hợp và chính xác.
      
      3. Sử dụng ngay những từ vừa học: Một đặc điểm dễ nhận thấy là chúng ta chỉ thường sử dụng 2/3 trên tổng số vốn từ chúng ta biết. Do đó, trong quá trình luyện viết, bạn nên cố gắng áp dụng những từ bạn vừa học vào câu. Một cuốn sổ tay ghi chú từ mới là điều cần thiết. Điều này sẽ giúp bạn dễ nhớ từ mới, làm văn phong phong phú hơn và tránh lặp từ.
      
      4. Lập dàn ý chi tiết: Ngạn ngữ có câu “If you don’t know where to go, then you’ll go to place you don’t want”. Lập dàn ý chi tiết giúp bạn có cái nhìn tổng quát về cấu trúc bài viết, cũng như lựa chọn ý tưởng trình bày thật chuẩn xác. Điều này quan trọng với mọi bài viết và trong bất cứ ngôn ngữ nào.
      
      5. Viết những điều bạn thích: Động lực chính là yếu tố quan trọng khiến bạn học tập/làm việc. Đừng miễn cưỡng viết các vấn đề quá khó hoặc không thân thuộc với bạn. Trước hết, hãy tập trình bày những chủ đề bản thân bạn thật sự yêu thích bằng tiếng Anh và cố gắng hoàn thiện bài viết tốt nhất có thể. Sau đó, nhờ giáo viên góp ý cho bạn, chắc chắn bạn sẽ có cảm giác rất vui và nhiều động lực viết tiếp sau khi nhận được phản hồi.
      
      Không phải ngẫu nhiên khi có nhận định kỹ năng viết chính là một trong những “bệ phóng ngầm” giúp bạn thành công trong công việc và học tập. Anh Thanh Hiếu - trưởng phòng kinh doanh của một tập đoàn đầu tư lớn tại TP.HCM - cho biết: “Tôi từng tự tin với vốn tiếng Anh khá, đặc biệt là nghe và nói nhưng công việc thực tế khó hơn nhiều, đòi hỏi tôi thường xuyên giao tiếp bằng email và soạn thảo kế hoạch trình lên lãnh đạo. Vốn rất ngại writing nhưng vì công việc nên tôi phải nhanh chóng cải thiện”.
      
      Trau dồi kỹ năng viết liên tục, bạn sẽ dễ dàng chinh phục những mục tiêu trong ngắn hạn, từng bước thành công như mong đợi trong dài hạn.
      
    • Dịch thuật HANU sẽ luôn đồng hành cùng các bạn trên con đường chinh phục Anh ngữ trong những bài tiếp theo! Chúc các bạn thành công!

 

• Dịch thuật HANU xin chia sẻ cùng các bạn chương trình Học tiếng Anh online

5 SAI LẦM THƯỜNG THẤY CỦA NGƯỜI VIỆT KHI HỌC TIẾNG ANH

Học tiếng Anh hơn mười năm nhưng trình độ nghe nói vẫn “dậm chân tại chỗ” là tình trạng chung của rất nhiều người Việt. Lý do là đa số người học đều mắc phải một trong 5 sai lầm cố hữu sau đây.

• Luyện nghe tiếng Anh cơ bản với Jennifer - Bài 2
• Cùng nghe và nhắc lại các bạn nhé! Bốn kĩ năng nghe, nói, đọc, viết trong tiếng Anh phải được luyện tập kết hợp mới đem lại hiệu quả. Nếu có thể hãy tìm một người bạn đến luyện tập cùng sẽ có nhiều hứng thú hơn.

1, Tập trung quá nhiều vào ngữ pháp và từ vựng

Từ khi học tiểu học, chúng ta đã học ngữ pháp trước khi học nghe và nói. Việc học các thì, các cấu trúc câu quá nhiều dẫn đến tình trạng khi nói, não chỉ tập trung để sắp xếp các từ sao cho đúng ngữ pháp mà không kịp phản xạ để giao tiếp với người đối diện.

Sau đó, đa số người học bắt đầu cóp nhặt các từ vựng nhìn thấy ở bất cứ đâu mà không theo một hệ thống hay chủ đề nào và học thuộc làu làu nghĩa của chúng. Tưởng là học được nhiều từ, nhưng chỉ một hai ngày sau, không có sự lặp lại và sử dụng thì những từ vựng đó chẳng còn lại trong đầu là bao.

Trên thực tế, để sử dụng tiếng Anh và giao tiếp tốt thì không cần quá nhiều từ vựng như vậy. Bạn có thể để ý, ngay trong cuộc sống hay công việc hằng ngày, việc giao tiếp diễn ra liên tục nhưng chúng ta chỉ sử dụng những từ ngữ vô cùng đơn giản và thông dụng.

2, Ngại nói vì sợ nói sai

Điểm yếu và cũng là khó khăn của người Việt khi nói tiếng Anh đó là phát âm chưa chuẩn. Tuy nhiên, nhiều người lại rất ngại nói vì sợ phát âm sai. Nhưng càng sợ, càng ngại thì khả năng phát âm sẽ chẳng bao giờ tiến bộ được. Cũng chính vì học từ vựng mà chỉ học nghĩa, không học từ âm thanh nên chúng ta vừa nhanh quên, vừa không biết phát âm thế nào cho đúng.
Chưa cần có giọng chuẩn Anh –Mỹ hay Anh-Anh, chỉ cần bạn phát âm đúng, đúng trọng âm, không bỏ sót âm cuối là người bản ngữ hoàn toàn có thể hiểu bạn.

3, Học tiếng Anh theo cảm hứng
Nhiều người nghĩ rằng, học lúc nào cảm thấy hứng thú nhất thì mới hiệu quả. Dù vậy, không phải lúc nào bạn cũng đủ cảm hứng và tinh thần hứng khởi để ngồi vào bàn và duy trì việc học tiếng Anh đều đặn. Điều này cũng chính là lý do tại sao bạn học tiếng Anh mãi mà chưa tiến bộ. Tổng thống Nga Putin học Tiếng Anh mỗi ngày dù chỉ 10 phút nhưng ông duy trì thói quen này mỗi ngày. Rèn luyện khả năng tiếng Anh cần sự nỗ lực liên tục, thường xuyên tắm mình trong các âm điệu ngoại ngữ thì mới thành công sớm.

4, Học tiếng Anh theo quy trình đảo lộn
Các bạn hẳn thường thấy người ta nói thứ tự các bước học ngoại ngữ là “Nghe, nói, đọc, viết”. Nhiều người biết tới và công nhận quy trình đó nhưng có quá nhiều người học ngược với quy trình.
Cần “hiểu vấn đề” ở đây là không quá tập trung vào ngữ pháp, từ vựng mà nên tập trung vào nghe. Có rất nhiều phương pháp được các bạn áp dụng hiện nay như nghe thụ động, nghe chủ động, tiềm thức….

5, Quá phụ thuộc vào các trung tâm tiếng Anh

Nhiều người mặc định rằng các trung tâm tiếng Anh có trách nhiệm với thành công của bạn khi nhiều trung tâm cam kết đầu ra là bao nhiêu điểm TOEIC hay IELTS. Bạn hoàn toàn có thể đạt được điểm số đầu ra đó nếu chăm chỉ làm bài tập. Nhưng việc ứng dụng tiếng Anh trong giao tiếp, trong công việc như thế nào không chỉ dựa vào điểm số mà phụ thuộc vào sự chủ động của người học.

• Dịch thuật HANU sẽ luôn đồng hành cùng các bạn trên con đường chinh phục Anh ngữ trong những bài tiếp theo! Chúc các bạn thành công!

 

• Dịch thuật HANU xin chia sẻ cùng các bạn chương trình Học tiếng Anh online
• Bài 4: Talk about yourself - Nói về bản thân bạn
• Bạn muốn giới thiệu bản thân ( introduce yourself ) với một người nước ngoài nhưng không biết bắt đầu từ đâu? Chúng tôi sẽ giúp bạn với 5 loại câu hỏi phổ biến, quen thuộc nhất để bắt đầu bất cứ một cuộc nói chuyện nào bằng tiếng Anh khi giới thiệu về bản thân, hay giúp bạn có được những thông tin cơ bản về một ai đó trong lần đầu gặp mặt. Bạn hãy luyện tập và sẵn sàng gây ấn tượng đầu tiên về khả năng nói tiếng Anh của mình nhé!
• 
  
• 
  1.“What is your name?” (Tên bạn là gì?)
  • What is your name? (Tên bạn là gì?)
  • How old are you? ( Bạn bao nhiêu tuổi?)
  • Khi có được câu trả lời về tên tuổi của người đang nói chuyện với bạn bạn có thể hỏi thêm những chi tiết nhỏ như:
  • That’s an interesting name. Is it Chinese / French / Indian, etc.? (Tên của bạn thật thú vị. Đây là tên theo tiếng Trung/ Pháp/ Ấn Độ….vậy?)
  • Who gives you that name? Your father or mother, so on? (Ai đặt tên cho bạn vậy? Bố bạn hay là mẹ?)
  • Does this name have any special meaning? (Tên này còn có ý nghĩa đặc biệt nào không?)
  • It’s a pleasure to meet you. Where are you from? (Rất vui khi quen biết bạn. Bạn đến từ đâu vậy?)
  • 2. “Where are you from?” (Bạn từ đâu đến?)
    • Where is XYZ? (XYZ là ở đâu vậy?)
    • What is XYZ like? (XYZ trông như thế nào?)
    • How long have you lived there? (Bạn sống ở đó bao lâu rồi?)
    • Do you like living here? (Bạn có thích sống ở đó không?)
    3. “Where do you live?”(Bây giờ bạn sống ở đâu?)
    • Do you live in an apartment or house? (Bạn sống ở nhà riêng hay là chung cư?)
    • Do you like that neighborhood? (Bạn có thích môi trường xung quanh ở đó không?)
    • Do you live with your family? (Bạn có sống với gia đình bạn không?)
    • How many people live there? (Có bao nhiêu người sống với bạn?)
    4. “What do you do?” (Bạn làm nghề gì?)
    • - Do you graduate from the school? (Bạn đã ra trường chưa?)
    Nếu câu trả lời là No thì các bạn có thể hỏi tiếp
    • What school are you learning? (Bạn đang học ở trường nào?)
    • What is your major? (Chuyên ngành chính của bạn là gì?)
    Nếu câu trả lời là Yes bạn có thể tiếp tục
    • Which company do you work for? (Bạn đang làm việc cho công ty nào?)
    • How long have you had that job? (Bạn làm công việc đó được bao lâu rồi?)
    • Do you like your job? (Bạn có thích công việc đó không?)
    • What’s the best / worst thing about your job? (Điều tuyệt vời nhất/ tồi tệ nhất của công việc đó là gì?)
    • What do you like best / least about your job? (Điều gì làm bạn thích nhất/ không thích nhất trong công việc của bạn?)
    5. Hobbies / Free Time (Sở thích và thời gian rảnh rỗi)
    Khi hỏi về sở thích của ai đó những câu hỏi thường thấy là:
    
    - What do you like doing in your free time? (Bạn thích làm gì vào thời gian rảnh rỗi?)
    
    - Can you play tennis / golf / soccer / etc.? (Bạn có thể chơi tennis/ golf/ bóng đá…không?)
    • How long have you played tennis /golf /soccer /etc.? (Bạn chơi tennis/ golf/ bóng đá được bao lâu rồi?)
    • Who do you play tennis /golf /soccer /etc. with? (Bạn chơi tennis/ golf/ bóng đá với ai vậy?)
    - What kind of films / food do you enjoy? (Bạn thích loại phim/ loại thức ăn nào?)
    
    • Where do you often go to watch movies? (Bạn thường đi xem phim ở đâu?)
    • How often do you watch films / eat out? (Bạn có thường xuyên đi xem phim hay đi ăn ngoài không?)
    • Who do you often go with? (Bạn thường đi với ai?)

• 
  
  
  • • Dịch thuật HANU sẽ luôn đồng hành cùng các bạn trên con đường chinh phục Anh ngữ trong những bài tiếp theo! Chúc các bạn thành công!

 

Rất vui được gặp lại các bạn trong chuyên mục Học tiếng anh miễn phí cùng Dịch thuật HANU của chúng tôi!

Kĩ năng đọc tiếng Anh cho người bắt đầu học - Bài 3

Tiếp tục "hành trình" thôi các nhà "chinh phục" ! Luyện tập luôn là một quá trình dài đòi hỏi sự kiên trì, đam mê nhưng đừng căng thẳng và áp lực. Bởi tiếp thu bất cứ điều gì cũng luôn cần một tinh thần thoải mái và đầy hứng thú. Hôm nay chúng ta cùng nhau chia sẻ: 9 BƯỚC NÂNG CAO KỸ NĂNG ĐỌC HIỂU TIẾNG ANH



1.Trước hết bạn hãy đọc lướt qua tài liệu.

Hãy xác định đâu là những đề mục chính, các phần, và cả những tài liệu liên quan? Mục đích của việc này là để nắm rõ những nội dung chính mà bạn cần quan tâm đồng thời bạn sẽ quyết định quá trình đọc sẽ đi theo hướng nào.

2. Trong khi đọc, bạn hãy chú ý điều chỉnh tốc độ.

Chắc chắn bạn sẽ cảm thấy mệt mỏi nếu cứ phải tập trung chú ý vào tất cả các phần, các nội dung trong bài. Có thể đọc chậm lại nếu bạn cảm thấy đây là phần quan trọng của bài. Và đừng quên tăng tốc trước một phần quá quen thuộc và cực kỳ dễ hiểu (hoặc là phần không cần phải hiểu rõ).

3. Thay vì lúc nào cũng chăm chăm chú ý tới từng từ một trong đoạn văn, bạn hãy thử đọc cả một nhóm từ cùng một lúc có liên quan chặt chẽ với nhau.

Như vậy có thể rút ngắn được thời gian đọc khá nhiều. Nếu cần bạn có thể sử dụng một số chương trình máy tính như Speed Reader hoặc Rapid Reader được tạo ra để hỗ trợ người đọc có thể tăng tốc độ đọc của mình với những từ và chữ cái nhấp nháy.

4. Hãy chú trọng tới hiệu quả của việc đọc, có như vậy mục đích ban đầu bạn đặt ra mới thành công.

Nói một cách khác là bạn nên tập trung vào các từ chính trong câu, hay các ý chính trong bài. Sẽ rất lãng phí thời gian nếu bạn mất quá nhiều công sức vào các liên từ, giới từ, hay các mạo từ (a, an, the, but, and, or, nor, but, etc.)

5. Hãy đánh dấu quá trình đọc một đọan văn bằng bất kỳ cái gì có thể được.

Một cái bút chì, bút nhớ, ngón tay của bạn đều có thể là tiêu điểm điều khiển mắt bạn hướng từ trái sang phải hoặc từ trên xuống dưới. Như vậy bạn sẽ không bỏ lỡ các ý chưa đọc mà cũng tránh phải đọc đi đọc lại vì nhầm. Đó quả là một công cụ hữu ích giúp bạn kiểm soát được quá trình đọc của mình. Và tất nhiên, bạn sẽ đọc nhanh và đúng hơn rất nhiều.

6. Kể về những gì bạn đã đọc.

Một số người đọc nhận thấy rằng khi nói chuyện về những nội dung đã đọc với bạn bè hay người thân họ có xu hướng tổng hợp kiến thức tốt hơn đồng thời cũng nhớ lâu hơn.

7. Hãy tự lựa chọn một quá trình đọc phù hợp cho mình.

Không nên áp đặt bởi vì mỗi người tuỳ vào khả năng đọc, cũng như bản thân mức độ khó dễ của tài liệu mà có tốc độ đọc khác nhau. Có thể bạn không thể nào tập trung vào một tài liệu quá một giờ (hoặc nửa giờ), vậy thì tại sao phải cố gắng làm việc đó? Hãy chọn một khoảng thời gian nhất định trong ngày lúc mà bạn cảm thấy minh mẫn nhất và sẵn sàng để đọc bất kỳ thứ gì.

8. Một không gian phù hợp cũng rất quan trọng.

Hãy thực hành đọc ở một nơi mà bạn không bị xao nhẵng, bị quấy rầy hoặc một nơi có khả năng truyền cảm hứng cho bạn.

9. Luyện tập! Chỉ có luyện tập! Hãy luyện tập thật nhiều!

Đó cũng là bí quyết thành công khi muốn học bất cứ kỹ năng nào trong tiếng Anh. Bạn hãy chăm chỉ đọc, đọc mọi thứ về mọi chủ đề mà bạn quan tâm vào bất kỳ lúc nào có thể. Và đừng quên ghi nhớ những thông tin quan trọng. Trong khi đọc nếu có chỗ nào chưa hiểu rõ thì tốt nhất nên bỏ qua để không làm cản trở quá trình đọc của mình. Và tất nhiên là bạn sẽ quay trở lại và nghiên cứu kỹ hơn sau đó.

Xem bài học trước: Kĩ năng đọc tiếng Anh cho người bắt đầu học - Bài 2

 

Rất vui được gặp lại các bạn trong chuyên mục Học tiếng anh miễn phí cùng Dịch thuật HANU của chúng tôi! Bài giảng về kĩ năng viết tiếng Anh.

Bài 1: Capitalization (Cách viết hoa)

Tóm tắt bài giảng :

Hôm nay các bạn sẽ tìm hiểu những điểm quan trọng nhất về cách viết hoa. Bài giảng gồm hai phần chính là những quy tắc viết hoa chung và những quy tắc viết hoa đặc trưng cho danh từ riêng và tính từ.

Phần khởi động

Trước tiên để xem sự hiểu biết của bạn về cách sử dụng chữ in hoa, bạn hãy làm thử một bài tập nhỏ dưới đây. Đoạn văn dưới đây sẽ được viết lại hai lần. Cột đầu tiên là Problem (Có vấn đề) trong đó hoàn toàn không có từ nào được viết hoa. Bạn hãy gạch chân những từ bạn nghĩ là cần phải viết hoa sau đó so sánh với đáp án ở cột Solution (Đã giải quyết).

Problem

when I first saw the black hills on january 2, 1995, i was shocked by their beauty. we had just spent new year's day in sioux falls, south dakota, and had headed west toward our home in denver, colorado.

as we traveled along interstate 90, i could see the black hills rising slightly in the distance. after driving through the badlands and stopping at wall drug in wall, south dakota, the evergreen-covered hills broke the barren monotony of the landscape. my oldest daughter said, "dad, look! there's something that's not all white."

we saw mount rushmore and custer state park, the home of the largest herd of buffalo in north america. we also drove the treacherous spearfish canyon road. fortunately, our jeep cherokee had no trouble with the ice and snow on the winding road.

we were unable to see needles national park because the needles highway was snowed shut. winter may not be the best time to see these sights, but we enjoyed them nonetheless.

Solution

When I first saw the Black Hills on January 2, 1995, I was shocked by their beauty. We had just spent New Year'sDay in Sioux Falls, South Dakota, and had headed west toward our home in Denver, Colorado.

As we traveled along Interstate 90, I could see theBlack Hills rising slightly in the distance. After driving through the Badlands and stopping at Wall Drug in Wall,South Dakota, the evergreen-covered hills broke the barren monotony of the landscape. My oldest daughter said, "Dad, look! There's something that's not all white."

We saw Mount Rushmore and Custer State Park, the home of the largest herd of buffalo in North America. We also drove the treacherous Spearfish Canyon Road.Fortunately, our Jeep Cherokee had no trouble with the ice and snow on the winding road.

We were unable to see Needles National Park because the Needles Highway was snowed shut. Winter may not be the best time to see these sights, but we enjoyed them nonetheless.

Bạn làm bài vừa rồi có tốt không? Khi đã học hết bài bạn hãy cố gắng nhận diên những quy tắc bạn đã quên trong bài kiểm tra nhỏ vừa rồi. Bây giờ ta hãy chuyển qua phần chính của bài.

I. Những quy tắc chung về cách viết hoa

Bảng dưới đây sẽ đưa ra những quy tắc viết hoa chung và ví dụ để minh họa. Phần quy tắc viết hoa dành cho danh từ riêng sẽ được đề cập ở phần sau.

Quy tắc viết hoa

Quy tắc

Ví dụ

1) Viết hoa từ đầu tiên của câu. Nếu từ đầu tiên của câu là số thì phải viết số bằng chữ.

This is the first word of the sentence.

Three of us worked this morning.

2) Viết hoa đại từ nhân xưng I hoặc từ rút gọn I'm, và chữ viết tắtB.C. hoặc A.D.

The group left when I asked them to go.

The manuscript was dated 501 A.D.

3) Viết hoa từ đầu tiên của đoạn trích dẫn.

Không viết hoa từ đầu của phần trích dẫn giản lược.

I said, "What's the name of your dog?"

The teacher called her "the best student" he had ever seen.

Đoạn hội thoại dưới đây sẽ minh họa những quy tắc trên:


A: "Good morning," said the new supervisor as I entered the door.

B: "Good morning!" I answered, somewhat surprised. "You must be Ms. Barnes. I'm Joshua Haines. It's a pleasure to meet you."

A: “Tell me what you do, Joshua. I'm anxious to learn all about this operation.”

B: I smiled and said, “That doesn't surprise me. I heard you were a 'sieve for information.'”

II. Danh từ riêng và tính từ riêng

Tất cả các danh từ riêng và tính từ riêng đều phải viết hoa, nhưng để xác định đâu là danh từ riêng và tính từ riêng thì lại không dễ. Bảng dưới đây sẽ trình bày những dạng danh từ và tính từ riêng phổ biến nhất. Mỗi phần sẽ đưa ra từ 5 đến 7 quy tắc cùng với ví dụ minh họa

Danh từ riêng, phần một

Các dạng danh từ riêng

Ví dụ

Ngày trong tuần

Friday, Saturday

Tháng

January, February

Dịp lễ

Christmas, Halloween

Các sự kiện, giai đoạn lịch sử

Civil War, Dark Ages, Declaration of Independence

Các sự kiện đặc biệt

Renaissance Festival, Labor Day, Father's Day (calendar events)

Tên người, địa điểm

John Doe, Lincoln Center, Sears Tower

Danh từ riêng, phần hai

Các dạng danh từ riêng

Ví dụ

Tên các công trình kiến trúc, xây dựng

Washington Memorial, Emprie State Building

Tên của các loại xe lửa, tàu thủy, máy bay và các phương tiện giao thông khác

Queen Elizabeth, Discovery, Sioux Lines, TransWorld Airlines

Tên của các sản phẩm

Corn King hams, Dodge Intrepid

Chức vụ chỉ huy, quản lý cao cấp

Mayor Daley, President Clinton

Các tác phẩm nghệ thuật và văn học

Black Elk Speaks (sách), ''Mending Wall" (bài thơ), Mona Lisa (bức tranh)

Các tộc người, chủng người, ngôn ngữ và quốc gia, quốc tịch

Asian-American Caucasian, French, Indian


Danh từ riêng, phần ba

Các dạng danh từ riêng

Ví dụ

Thành phố, bang, quốc gia

Des Moines, lowa; Barrow, Alaska; Republic of South Africa

Đường phố, đường quốc lộ

Grand Avenue, Interstate 29, Deadwood Road

Điểm mốc, vị trí địa lý

Continental Divide, Grand Canyon

Vùng công cộng

Superior Forest, Missouri River

Cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp

Dartmouth College, Lions, Club, Dodge Trucks

Tính từ riêng:


Tính từ riêng là những tính từ được hình thành từ danh từ riêng, thường là tên địa điểm. Ví dụ danh từ riêng Canada sẽ được chuyển thành tính từ riêng Canadian khi nó bổ nghĩa cho danh từ khác như trong từ Canadian bacon. Một vài ví dụ khác: English muffin, Polish sausage, Japanese yen…

Những trường hợp không viết hoa

+ Tránh không viết hoa những từ chỉ hướng của la bàn, tuy nhiên những từ chỉ một vùng cụ thể của đất nước thì nên viết hoa.

Ví dụ:

We headed west after the Depression. (hướng tây)

The future of the country was cultivated in the West. (vùng miền tây)

+ Tránh không viết hoa những từ chỉ thành viên của gia đình. Chỉ viết hoa khi chúng được dùng như tên.

Nếu có tính từ sở hữu như my, our, your, his, her, their đứng trước những từ chỉ thành viên trong gia đình thì những từ ấy không được viết hoa.

Ví dụ:

When Uncle Harry visited last winter, none of my other uncles came to see him.

After my mother called me for lunch, Father served the entree.

+ Tránh không viết hoa những mùa trong năm hoặc các kỳ của năm học

Ví dụ:

If the university offers History of Education 405 in the spring semester, Horace will be able to graduate in May.

+ Tránh viết hoa tên môn học. Chúng chỉ nên được viết hoa nếu chúng là tên của một khóa học cụ thể.

Ví dụ:

I try to avoid math courses because I'm not very good at them.

Betsy is taking Algebra II and Trigonometry I next semester.

+ Tránh viết hoa những từ được bổ nghĩa bởi tính từ riêng.

Ví dụ:

Polish sausage, không phải Polish Sausage

Mexican restaurant, không phải Mexican Restaurant

*Bài tập nâng cao

Tìm một bài viết bất kỳ dài khoảng 200 từ trên báo và kiểm tra xem có bao nhiêu quy tắc viết hoa các bạn đã được học hôm nay được dùng trong bài viết đó.

 

Rất vui được gặp lại các bạn trong chuyên mục Học tiếng anh miễn phí cùng Dịch thuật HANU của chúng tôi!

Luyện nghe 365 câu tiếng Anh cơ bản

Bạn chỉ cần nghe thành thạo 365 câu tiếng Anh cơ bản dưới đây có thể coi như đã thành công bước đầu trong quá trình chinh phục âm ngữ Anh Quốc.



Với quy tắc " Mỗi ngày một ít, thường xuyên và liên tục". Chỉ cần 5 phút mỗi ngày, học lúc rảnh rỗi và nhớ sâu chỉ một thời gian sau là bạn đã có thể giao tiếp được bằng tiếng anh rồi đấy. Chúc các bạn thành công!

 

Rất vui được gặp lại các bạn trong chuyên mục Học tiếng anh miễn phí cùng Dịch thuật HANU của chúng tôi! Bài giảng về kĩ năng phát âm trong tiếng Anh.

Phát âm trong tiếng Anh

Các bạn có chia sẻ với Dịch thuật HANU rằng: phát âm tiếng Anh của các bạn rất tệ, mắc nhiều lỗi, đôi khi vì lí do đó mà gây ra sợ hiểu lầm thật bi hài khi nói chuyện với người nước ngoài và mong muốn được cải thiện kĩ năng phát âm của mình. Đáp lại sự mong muốn đó của các bạn, chúng tôi xin chia sẻ một series các bài dạy cách phát âm tiếng Anh từng phụ âm, và từng nguyên âm. Mỗi bài sẽ hướng dẫn riêng một phiên âm trong bảng phiên âm Anh Mỹ.

Dù học tiếng Anh để làm gì đi nữa thì cuối cùng trên hết, giao tiếp được bằng tiếng Anh là kỹ năng mà bất kỳ người người nào cũng cần phải đạt được. Và để có thể nghe và nói tiếng Anh được tốt, việc phát âm chuẩn là một trong những yếu tố quan trọng. Tuy vậy, phát âm chuẩn lại hoàn toàn không phải là một việc “dễ nuốt”. Nếu phài liệt kê thì chẳc hẳn sẽ là một danh sách cực dài những lỗi phát âm mà chúng ta hay mắc phải, chưa kể mỗi đất nước, vùng miền khác nhau lại có những lỗi phát âm khác nhau. Dưới đây là 3 lỗi phát âm phổ biến nhất mà bất cứ người nào cũng có thể đã từng một lần mắc phải. 2. Không phát âm rõ âm cuối. 3. Đọc âm "e" câm khi không cần thiết và ngược lại

1. Phát âm theo cách viết của từ

Trong tiếng Anh, cách phiên âm và cách viết chính tả là 2 phạm trù khác nhau hoàn toàn. Khi nói tiếng Anh, ta không phát âm các từ như cách viêt trong bảng chữ cái của chúng mà phát âm dựa trên ký tự phiên âm của chữ đó. Trong khi đó, rất nhiều ngôn ngữ khác trên thế giới lại có cách phát âm một từ hoàn toàn dựa trên cách viết của từ đó. Mỗi chữ cái trong từ đều được đọc theo như cách viết của chúng và bảng chữ cái của tùy mỗi nước.

Cũng chính vì sự khác biệt này của tiếng Anh mà đôi khi hay cũng rất thường xuyên, nhiều người học tiếng Anh phát âm một từ dựa trên cách viết của chúng và đương nhiên sẽ khiến người nghe rất khó hiểu. Đặc biệt, lỗi này rất dễ xảy ra khi người học gặp phải một từ lạ hay khi quên cách phiên âm của từ đó. Phát âm theo cách viết của từ

Ví dụ như với từ “Comfortable”, sẽ có 2 cách đọc là : /’kᴧmftərbəl/ trong tiếng Anh của người Anh và là /’kᴧmfərtəbəl/ trong tiếng Anh của người Mỹ. Dễ thấy trong cách phát âm của người Anh, ta không phát âm từ “Comfortable” dựa trên cách viết chính tả của nó.

Một ví dụ khác nữa với từ “Chocolate”, rất nhiều người hay đọc là /’tʃɔ:kəʊlət/ và cách đọc này hoàn toàn sai, cách đúng phải là /’tʃɔ:klət/.

2. Không phát âm rõ âm cuối

Trong tiếng Anh, phụ âm có vai trò rất quan trọng, quan trọng hơn cả nguyên âm. Khi phát âm một từ, ta phải phát âm tất cả các phụ âm xuất hiện trong từ đó, kể cả phụ âm cuối. Đây cũng là một điểm khác biệt giữa tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ khác mà với tiếng Việt là một ví dụ điển hình.

Việc đọc rõ âm kết thúc từ có vai trò quan trọng trong việc giúp từ đó trở nên dễ nghe và dễ hiểu. Tuy nhiên, người đến từ những nước mà tiếng Anh không phải là tiếng mẹ đẻ rất hay quên điều này và họ thường không phát âm rõ ràng âm cuối trong từ. Dĩ nhiên, kéo theo đó sẽ là hàng loạt các tình huống hài hước.

Chẳng hạn như bạn muốn nói “white hair” nhưng quên mất âm “t” ở cuối, người nghe sẽ nghe thành “why hair”, tương tự như với “catch” sẽ thành “cat” và “guess” sẽ thành “get”…

3. Đọc âm "e" câm khi không cần thiết và ngược lại

Theo Saundz.com, một trang thông tin chuyên về kỹ năng phát âm và kỹ năng nói, người học dễ lẫn lộn trong việc có nên phát âm âm “e” âm hay không. Điều này thường xảy ra khi “s” được thêm vào cuối để tạo thành từ ở dạng số nhiều . Chẳng hạn như trong từ clothes /kləʊđz/, âm “e” không được phát âm thành tiếng nên được gọi là âm câm.

Ta cũng sẽ dễ nhầm lẫn khi bắt gặp một danh từ số nhiều có âm “e” câm nhưng lại được phát âm thành tiếng khi thêm “s” vào cuối như trong từ roses /rəʊziz/. Trong trường hợp này âm “e” câm được phát âm là do nó nằm giữa 2 âm đồng nhất là âm “z” – phiên âm của ký tự “s” trong rose.

Nhiều người mới học tiếng Anh dễ cảm thấy bối rối nhất là khi gặp những từ như “not” và “note” hoặc “bit” và “bite”.Nếu chưa biết cách đọc đúng, họ có khuynh hướng sẽ tách những từ trên thành 2 vần: no-te và bi-te. Ta có thể khắc phục được lỗi này nếu thường xuyên luyện cách ghép từ. Cần lưu ý “note” khác với “not” ờ chỗ nó có âm “e” câm.

 

Rất vui được gặp lại các bạn trong chuyên mục Học tiếng anh miễn phí cùng Dịch thuật HANU của chúng tôi! Bài giảng về kĩ năng nói tiếng Anh.

Nói về sở thích của bạn bằng tiếng Anh

Nói về sở thích của mình thật thú vị ! Vậy hãy đem điều thú vị đó vào tiếng Anh thôi. Chắc chắn chúng ta sẽ ghi nhớ khối từ vựng liên quan nhanh hơn. Và bí quyết là nếu sở thích của bạn có các môn thể thao thì bạn hãy luyện nói và làm cùng các động tác của môn thể thao ấy, còn ví như là các món ăn hay bất cứ một việc nào đó... thì hãy tưởng tượng về chúng vì thế chúng sẽ được ghi nhớ rất lâu! I LIKE ENGLISH !



Bạn có thích đi trượt tuyết không?
Do you like going skiing?

Yes, I do. They’re lots of fun
Có chứ. Tôi rất thích

I can’t stand spicy food. What about you?
Tôi không ăn được đồ cay. Thế còn bạn thì sao?

Are you into comedy or serious drama?
Bạn thích hài kịch hay kịch sân khấu?

What do you like to do?
Bạn thích làm gì?

What are you into?
Niềm say mô của bạn là gì?

I like most sports and camping
Tôi thích tất cả các hoạt động thể thao và cắm trại

I really enjoy shopping
Tôi rất thích đi mua sắm

I’m really into board games
Mình rất thích các trò xếp hình

I’m really into watching foreign films
Mình rất thích xem các bộ phim nước ngoài

I’d go swimming in the ocean anytime
Lúc nào tôi cũng thích bơi ngoài biển

I’m particularly fond of shoes
Tôi đặc biệt thích các loại giày

I love water skiing
Tôi rất thích lướt ván

I wish I could play the piano!
Mình ước mình có thể chơi được piano!

Do you like animals?
Bạn có thích động vật không?

Yes. I have passion for cats
Có chứ. Tôi rất yêu mèo

I’m mad about cats
Tôi ghét mèo vô cùng

I like reading a lot of serious fiction
Tôi đọc rất nhiều sách khoa học

What kind of cake do you like?
Anh thích loại bánh nào?

What’s your hobby?
Sở thích của anh là gì?

What are you interested in?
Anh thích cái gì?

You have good taste in fashion, don’t you?
Sở thích của bạn là thời trang phải không?

I’m interested in music
Tôi thích âm nhạc

What’s your favorite color?
Anh thích nhất màu nào?

Which game do you play?
Anh thích môn thể thao nào?

I adore traveling
Tôi yêu thích du lịch

I fancy music
Tôi yêu âm nhạc

I can’t find words to express how much I like it
Tôi không biết phải dùng từ gì để diễn tả
sự yêu thích của mình nữa

I’m crazy about football
Tôi phát cuồng lên với bóng đá

I have a fancy for that novel
Tôi yêu thích cuốn tiểu thuyết đó

I love short stories
Tôi yêu thích các câu truyện ngắn

I have a special liking for basketball
Tôi đặc biệt yêu thích bóng chày

What kind of books do you read?
Bạn thường đọc loại sách nào?

 

Rất vui được gặp lại các bạn trong chuyên mục Học tiếng anh miễn phí cùng Dịch thuật HANU của chúng tôi! Bài giảng về kĩ năng đọc tiếng Anh.

Kĩ năng đọc tiếng Anh cho người bắt đầu học - Bài 4

Đọc và nghe đều là phương pháp học tiếng Anh hiệu quả, nhưng thường thì đọc sẽ dễ dàng hơn nghe. Với sự hỗ trợ của một quyển từ điển tốt, bạn sẽ học tiếng Anh tốt hơn. Bạn càng đọc nhiều thì bạn sẽ càng thấy nó dễ dàng hơn. Đọc không phải là một công việc đơn giản, nhưng kết quả thu được luôn xứng đáng với nỗ lực của chúng ta



Sách giáo khoa là công cụ học tập rất tốt, tuy nhiên báo, tạp chí và tiểu thuyết là những phương pháp tuyệt vời giúp bạn trao dồi tiếng Anh. Bạn có thể học được rất nhiều cách diễn đạt, các cụm từ và cấu trúc câu giúp bạn cải thiện vốn từ vựng của mình. Hãy nhớ luôn thủ sẵn một quyển từ điển khi bạn đọc sách nhé vì bạn có thể gặp một số từ và cụm từ khó.

Việc tự đọc không chỉ mang lại hiệu quả mà còn là động lực thúc đẩy hữu hiệu. Khi bạn tự đọc, bạn sẽ đọc những gì mà mình chọn. Chắc chắn là đọc những gì mà mình chọn sẽ thích hơn là đọc tài liệu mà giáo viên yêu cầu và vì vậy bạn đọc càng hăng say hơn. Học từ vựng thông qua việc đọc đem lại cho bạn nhiều điều thú vị và hữu ích vì bạn có thể học được cách dùng từ đúng trong ngữ cảnh của nó. Tốt nhất, mỗi ngày bạn nên đọc ít nhất vài trang sách. Nếu bạn thấy mình không có thời gian thì hãy luôn mang theo sách và tạp chí bên mình, việc này sẽ giúp bạn đọc mọi lúc mọi nơi, như lúc bạn xếp hàng ở ngân hàng hay khi bạn đang trên xe buýt.

Đọc sách nhiều sẽ giúp học sinh học được cách suy nghĩ bằng tiếng Anh. Lúc mới bắt đầu đọc, họ sẽ học việc ấy từ từ, và càng về sau thì sẽ càng nhanh hơn và dễ dàng hơn. Đọc sẽ giúp cho não tập trung vào tiếng Anh. Não của bạn sẽ lặp lại những từ và cụm từ mà bạn gặp nhiều lần. Qua việc đọc sách tiếng Anh, bạn đã nạp vào não của mình hàng ngàn câu tiếng Anh, điều đó sẽ giúp bạn sẽ nhanh chóng tự tin khi nói tiếng Anh.

Đọc là phương pháp hữu hiệu để ôn tập và ghi nhớ từ. Qua việc đọc báo và tạp chí, học sinh có thể nhớ lâu hơn những gì mình đã học sau khi đã hoàn tất lớp học tiếng Anh. Bên cạnh đó, đọc là hoạt động mà mọi lứa tuổi đều yêu thích.

Nếu bạn làm việc trong lĩnh vực kinh doanh, hầu như lúc nào bạn cũng phải sử dụng tiếng Anh để viết thì việc đọc sách sẽ giúp ích rất nhiều vì nó cung cấp cho bạn các cách diễn đạt và các cụm từ mà trước đây bạn không quen dùng.

Đọc sách còn giúp bạn ghi nhớ và dễ dàng sử dụng các cụm từ trong khi viết và nói. Cách dùng thì và các từ như "however" sẽ trở thành một phần trong vốn hiểu biết của bạn về tiếng Anh, và tự nhiên bạn sẽ sử dụng nó đúng mà không cần phải suy nghĩ vì các cụm từ đúng sẽ tự động xuất hiện trong đầu của bạn. Và khi bạn gặp cụm từ mà bạn quan tâm thì bạn sẽ nhớ lâu hơn. Ví dụ như khi bạn đọc lời bài hát của nhóm nhạc mà bạn yêu thích, bạn sẽ lặp đi lặp lại nhiều lần và sẽ ghi nhớ những cụm từ này. Ngay cả việc xem bản đồ cũng đem lại cho bạn nhiều hữu ích vì với nó bạn có thể mở rộng kiến thức về địa lý của mình.

 

Ai có khả năng nói đọc viết và biên dịch tiếng anh tốt có thể làm cộng tác viên biên dịch bên công ty interprotrans

 

Bài viết rất hữu ích cho những người muốn học tiếng anh và muốn làm bên dịch thuật