1. Để việc bán hàng của các bạn được hiệu quả, hãy tham khảo Quy định phần mua bán, Quy định khi Thanh lý, Hướng dẫn đóng topic bán hàng và 10 Bí quyết bán hàng hiệu quả
    Dismiss Notice

Hà Nội: Cần tìm gia sư dịch Tiếng Anh

Thảo luận trong 'Việc làm' bởi Giang_Quynh, 20/5/2014.

Trạng thái đề tài:
Không mở để có thể tiếp tục trả lời.
  1. Giang_Quynh

    Giang_Quynh Thành viên tích cực

    Tham gia:
    6/11/2009
    Bài viết:
    853
    Đã được thích:
    159
    Điểm thành tích:
    83
    Tình hình là em mới đi làm, cviec mới đòi hỏi phải dịch và viết TA khá nhiều. Khả năng dịch của mình rất kém do ko có gốc Tiếng Anh nên mình cần 1 bạn gia sư dạy dịch Việt - Anh là chủ yếu, Anh-Việt thì ko cần lắm. Mình tìm hiểu các khóa học bên ngoài thì họ còn thêm cả dịch nói dành cho kiểu phiên dịch viên và mình thấy ko phù hợp nên cần tìm 1 người dạy kèm, giải đáp nhywngx thắc mắc của mình:)!

    Cơ bản 1 chút về trình độ của mình: nghe tốt, đọc okie (bằng chứng là Tieic trên 900), còn nói tàm tạm, yếu nhất là viết - dịch do ko có căn bản.

    Yêu cầu: nhiệt tình vì mình thường có những câu hỏi rất oái ăm và luôn yêu cầu giải thích đến khi nào thông thì thôi. Nắm cực chắc ngữ pháp vì mình yếu cái này và sẽ hỏi nhiều ^^! Quen thuộc với tiêngs Anh chuyên ngành kinh tế, luật (do mình làm có dính dáng đến cái này nên nhiều lúc muốn nhờ giải đáp thắc mắc)!^^

    Thanks all! Mọi người đi qua có gì ủn topic giúp mình tại mình đi làm ko onl đc nhiều!

    Ps: nhà mình ở định công nhé!
     

    Xem thêm các chủ đề tạo bởi Giang_Quynh
    Đang tải...


    Các chủ đề tương tự:

    Giang_Quynh, 20/5/2014
    #1
  2. physics.hnue

    physics.hnue Thành viên kỳ cựu

    Tham gia:
    26/7/2012
    Bài viết:
    7,399
    Đã được thích:
    1,832
    Điểm thành tích:
    913
    Ðề: Cần tìm gia sư dịch Tiếng Anh

    hức, tiếc là em ko học chuyên ngành dịch nên sợ ko giúp đc chị. em chắc về ngữ pháp, biết TA chuyên ngành kinh tế, sơ qua về luật kinh tế, nhưng mà mù tịt dịch :)) nếu lâu quá mà chị ko tìm đc người thì inbox giá rổ cho em, em đăng lên web khoa trường em (đại học hà nội) em tìm mấy chị bên chuyên ngành TA choa, các chị ấy chuyên ngành biên-phiên dịch thì chắc sẽ đáp ứng đc nhu cầu của chị
     
    physics.hnue, 20/5/2014
    #2
    Giang_Quynh thích bài này.
  3. Giang_Quynh

    Giang_Quynh Thành viên tích cực

    Tham gia:
    6/11/2009
    Bài viết:
    853
    Đã được thích:
    159
    Điểm thành tích:
    83
    Ðề: Cần tìm gia sư dịch Tiếng Anh

    Mình đang cần gấp, dạy vào buổi tối từ 7h trở đi nhé!
     
    Giang_Quynh, 21/5/2014
    #3
  4. thuong_de_nho

    thuong_de_nho Bắt đầu tích cực

    Tham gia:
    10/10/2013
    Bài viết:
    450
    Đã được thích:
    29
    Điểm thành tích:
    28
    Ðề: Cần tìm gia sư dịch Tiếng Anh

    huhuhu đọc đến TOEIC 900 ai dám nhận nữa chị ơi :cool::cool:
     
    thuong_de_nho, 21/5/2014
    #4
    Giang_Quynh thích bài này.
  5. tuevan

    tuevan Bắt đầu tích cực

    Tham gia:
    24/9/2012
    Bài viết:
    462
    Đã được thích:
    39
    Điểm thành tích:
    28
    Ðề: Cần tìm gia sư dịch Tiếng Anh

    Hii, mình cũng có suy nghĩ giống bạn này. :D:D:D:D:D
     
    tuevan, 21/5/2014
    #5
    Giang_Quynh thích bài này.
  6. mehoatrau

    mehoatrau Thành viên kỳ cựu

    Tham gia:
    14/3/2014
    Bài viết:
    7,977
    Đã được thích:
    848
    Điểm thành tích:
    773
    Ðề: Cần tìm gia sư dịch Tiếng Anh

    giống mình,m tốt nhất là tự học đi bạn ạ
     
    mehoatrau, 21/5/2014
    #6
    Giang_Quynh thích bài này.
  7. thuong_de_nho

    thuong_de_nho Bắt đầu tích cực

    Tham gia:
    10/10/2013
    Bài viết:
    450
    Đã được thích:
    29
    Điểm thành tích:
    28
    Ðề: Cần tìm gia sư dịch Tiếng Anh

    mình nói vui vậy thôi, chứ còn chủ top đang có nhu cầu thật mà! các bạn học vs có kno biên dịch là hợp nhất!
     
    thuong_de_nho, 21/5/2014
    #7
    Giang_Quynh thích bài này.
  8. lecuongnamhaico

    lecuongnamhaico Thành viên sắp chính thức

    Tham gia:
    2/12/2013
    Bài viết:
    100
    Đã được thích:
    10
    Điểm thành tích:
    18
    Ðề: Cần tìm gia sư dịch Tiếng Anh

    Chào bạn! Mình có thể giúp bạn làm chủ kỹ năng dịch Việt-Anh vì trước mình học chuyên ngành biên phiên dịch ra và có rất nhiều kinh nghiệm thực tế. nếu bạn cần có thể sms theo số: 0906 một năm sáu 086 hoặc email: cuongtoeic.hanoi@gmail.com
     
    lecuongnamhaico, 21/5/2014
    #8
  9. Giang_Quynh

    Giang_Quynh Thành viên tích cực

    Tham gia:
    6/11/2009
    Bài viết:
    853
    Đã được thích:
    159
    Điểm thành tích:
    83
    Ðề: Cần tìm gia sư dịch Tiếng Anh

    Các mẹ ơi! Các mẹ đừng hiểu lầm nhé! Tỏic chỉ tập trung kĩ nămg nghe + đọc hiểu chứ còn viết và dịch thì ko có nên e yếu kĩ năng này lắm ah!
     
    Giang_Quynh, 21/5/2014
    #9
Trạng thái đề tài:
Không mở để có thể tiếp tục trả lời.

Chia sẻ trang này